From: Gietz Gabriele xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 15:22:43 +0100
 Subject: Kinderveranstaltungen
 
 
 
 Vielen Dank an alle Kollegen, die mir direkt oder über die Liste Anregungen
 für die Duchführung von Führungen von Kindergruppen gegeben haben.
 
 Mit freundlichen Grüßen
 Gabriele Gietz
 Stadtbücherei Stockach 
 Salmannsweilerstr. 1
 78333 Stockach
 Tel. 07771-802-304
 E-Mail: xxxxx 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 15:19:26 +0100
 Subject: Antwort: AV =?iso-8859-1?Q?-Geb=FChren_und_Refinanzierung?=
 
 
 
 This is a multipart message in MIME format.
 --------------InterScan_NT_MIME_Boundary
 Content-Type: multipart/alternative; 
 	boundary="=_alternative 004E6B3E41256C55_="
 
 --=_alternative 004E6B3E41256C55_=
 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 ja, in Neuss (ca. 150.00 EW). Sehen Sie mal auf unsere homepage unter=20
 "Ausleihbedingungen" nach
 Gru=DF
 
 
 
 Dr. Alwin M=FCller-Jerina
 Leiter der Stadtbibliothek
 Neumarkt 10
 41460 Neuss
 Tel. 02131 / 90-4200
 Fax 02131 / 90-2471
 xxxxx http://www.stadtbibliothek-neuss.de
 
 
 
 
 
 
 
 xxxxx Gesendet von: xxxxx 17.10.02 10:43
 Bitte antworten an FORUMOEB
 
 =20
         An:     "Forum oeffentliche Bibliotheken" xxxxx         Kopie:=20
         Thema:  AV -Geb=FChren und Refinanzierung
 
 
 Gute Tag,
 
 gibt es Bibliotheken (au=DFer M=F6nchengladbach), die bei AV-Medien
 Einzelgeb=FChren verlangen und die Geb=FChrenkalkulation unter dem
 Gesichtspunkt der Refinanzierung (Einnahmen=3D Erwerbungsetat) durchf=FChre=
 n?
 M=F6glichst Bibliotheken in Orten zw. 10.000 und 20.000 Einwohnern.
 
 F=FCr R=FCckmeldungen im Voraus vielen Dank!
 
 Detlev Hoffmeier
 
 ---------------------------------------------------------------------------=
 ------------------------------
 
 Gemeindebuecherei
 Jacob-Burckhardt-Str. 8
 79639 Grenzach-Wyhlen
 Tel. 07624 / 98 26 87
 
 =D6ffnungszeiten:
 Mo: 14:30-18:30 +++ Di-Fr: 10:00-12:30 und 14:30-18:30 +++ Sa: 09:00-13:00
 (au=DFer in den Schulferien)
 Unser Offline-Katalog im Internet:
 http://www.tribiblio.net/
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte=5Fdienstl/mlist/maiser.html
 
 
 
 
 --=_alternative 004E6B3E41256C55_=
 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 
 
 
 <br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">ja, in Neuss (ca. 150.00 EW). Sehen =
 Sie mal auf unsere homepage unter &quot;Ausleihbedingungen&quot; nach</font>
 <br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">Gru=DF<br>
 <br>
 <br>
 <br>
 Dr. Alwin M=FCller-Jerina<br>
 Leiter der Stadtbibliothek<br>
 Neumarkt 10<br>
 41460 Neuss<br>
 Tel. 02131 / 90-4200<br>
 Fax 02131 / 90-2471<br>
 xxxxx http://www.stadtbibliothek-neuss.de<br>
 <br>
 <br>
 </font>
 <br>
 <br>
 <br>
 <table width=3D100%>
 <tr valign=3Dtop>
 <td>
 <td><font size=3D1 xxxxx .de</b></font>
 <br><font size=3D1 face=3D"sans-serif">Gesendet von: xxxxx t>
 <p><font size=3D1 face=3D"sans-serif">17.10.02 10:43</font>
 <br><font size=3D1 face=3D"sans-serif">Bitte antworten an FORUMOEB</font>
 <br>
 <td><font size=3D1 face=3D"Arial">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </font>
 <br><font size=3D1 face=3D"sans-serif">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; An: &nbs=
 p; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&quot;Forum oeffentliche Bibliotheken&quot; &lt;FORU=
 xxxxx <br><font size=3D1 face=3D"sans-serif">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Kopie: &=
 nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font>
 <br><font size=3D1 face=3D"sans-serif">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Thema: &=
 nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;AV -Geb=FChren und Refinanzierung</font></table>
 <br>
 <br>
 <br><font size=3D2 face=3D"Courier New">Gute Tag,<br>
 <br>
 gibt es Bibliotheken (au=DFer M=F6nchengladbach), die bei AV-Medien<br>
 Einzelgeb=FChren verlangen und die Geb=FChrenkalkulation unter dem<br>
 Gesichtspunkt der Refinanzierung (Einnahmen=3D Erwerbungsetat) durchf=FChre=
 n?<br>
 M=F6glichst Bibliotheken in Orten zw. 10.000 und 20.000 Einwohnern.<br>
 <br>
 F=FCr R=FCckmeldungen im Voraus vielen Dank!<br>
 <br>
 Detlev Hoffmeier<br>
 <br>
 ---------------------------------------------------------------------------=
 ------------------------------<br>
 <br>
 Gemeindebuecherei<br>
 Jacob-Burckhardt-Str. 8<br>
 79639 Grenzach-Wyhlen<br>
 Tel. 07624 / 98 26 87<br>
 <br>
 =D6ffnungszeiten:<br>
 Mo: 14:30-18:30 +++ Di-Fr: 10:00-12:30 und 14:30-18:30 +++ Sa: 09:00-13:00<=
 br>
 (au=DFer in den Schulferien)<br>
 Unser Offline-Katalog im Internet:<br>
 http://www.tribiblio.net/<br>
 <br>
 *************<br>
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter<br>
 http://www.hbz-nrw.de/produkte=5Fdienstl/mlist/maiser.html<br>
 </font>
 <br>
 <br>
 <br>
 --=_alternative 004E6B3E41256C55_=--
 
 --------------InterScan_NT_MIME_Boundary--
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: =?iso-8859-1?Q?=22M=FCllenberg=2C_Irmtraud_=28BuG_Mediothek=29=22?= xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 14:56:23 +0200
 Subject: =?iso-8859-1?Q?AW=3A_AV_-Geb=FChren_und_Refinanzierung?=
 
 
 
 Hallo, Herr Hoffmeier,
 
 wir in Neckargemünd mit entsprechender Einwohnerzahl verfahren nach dieser
 Methode. Mehreinnahmen im Vergleich zum Vorjahr = entsprechend erhöher
 Erwerbungsetat.
 
 Freundliche Grüße,
 
 Irmtraud Müllenberg
 
 Berufsbildungswerk gGmbH
 -Mediothek-
 Im Spitzerfeld 25
 69151 Neckargemünd
 Tel.: 0 62 23 89 24 31
 Fax: 0 62 23 89 26 10
 Haus 4.04.11
 e-mail: xxxxx 
 
 > -----Ursprüngliche Nachricht-----
 > xxxxx > xxxxx > Gesendet am:	Donnerstag, 17. Oktober 2002 11:44
 > An:	Forum oeffentliche Bibliotheken
 > Betreff:	AV -Gebühren und Refinanzierung
 > 
 > Gute Tag,
 > 
 > gibt es Bibliotheken (außer Mönchengladbach), die bei AV-Medien
 > Einzelgebühren verlangen und die Gebührenkalkulation unter dem
 > Gesichtspunkt der Refinanzierung (Einnahmen= Erwerbungsetat) durchführen?
 > Möglichst Bibliotheken in Orten zw. 10.000 und 20.000 Einwohnern.
 > 
 > Für Rückmeldungen im Voraus vielen Dank!
 > 
 > Detlev Hoffmeier
 > 
 > --------------------------------------------------------------------------
 > -------------------------------
 > 
 > Gemeindebuecherei
 > Jacob-Burckhardt-Str. 8
 > 79639 Grenzach-Wyhlen
 > Tel. 07624 / 98 26 87
 > 
 > Öffnungszeiten:
 > Mo: 14:30-18:30 +++ Di-Fr: 10:00-12:30 und 14:30-18:30 +++ Sa: 09:00-13:00
 > (außer in den Schulferien)
 > Unser Offline-Katalog im Internet:
 > http://www.tribiblio.net/
 > 
 > *************
 > Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 > http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: Peter Ulrich Kolsky xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 14:29:34 +0200 (MET DST)
 Subject: AW: Schnapp dir eine.. 
 
 
 
 This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
 this format, some or all of this message may not be legible.
 
 --=_NextPart_Caramail_0122961034857533_ID
 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
 Content-Transfer-Encoding: 7bit
 
 Liebe KollegInnen, lieber Herr Weinbrecht,
 
 man scheint sich hinsichtlich dieser Frage in Bayreuth
 nicht so ganz einig zu sein ...und das ist ja auch gut so.
 
 Es geht bei der Kritik des Coca-Cola-Sponsoring weder um
 "Weltveraenderung" noch um die Verleugnung der schoenen
 bunten Warenwelt, die auf unsere Kinder einhaemmert.
 Und ob Cola bieder und Pepsi hip ist, ist eher sekundaer.
 
 Ich finde, dass sich Kollege Dudeck, Kollegin Schramm
 und Kollegin Simon sehr verstaendlich geaeussert haben.
 
 Es geht darum, dass die Stiftung Lesen mit einem
 Softdrink-Konzern, dessen brauner Koffein-Sprudel
 jeden Kinderarzt auf die Palme bringt, einen
 realsatirischen "Cola-Tag" veranstaltet.
 
 Warum dann nicht mit "Red Bull" oder gar mit "Marlboro",
 wie Kollegin Brunner schreibt?
 
 Alles wurschtegal? Hauptsache die Kasse stimmt und
 der Zweck ist prima?
 
 Das kann man auch ganz anders sehen!
 
 ----
 Peter Ulrich Kolsky
 Dipl.-Bibl., Essen
 Email xxxxx ______________________________________________________
 Multimedia Messaging ist da! Die Zukunft des Messaging hat begonnen. http://mobile.lycos.de/mobile/local/mms/
 
 
 --=_NextPart_Caramail_0122961034857533_ID--
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: Peter Ulrich Kolsky xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 14:27:54 +0200 (MET DST)
 Subject: 
 
 
 
 This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
 this format, some or all of this message may not be legible.
 
 --=_NextPart_Caramail_0119281034857424_ID
 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
 Content-Transfer-Encoding: 7bit
 
 Liebe KollegInnen, lieber Herr Weinbrecht,
 
 man scheint sich hinsichtlich dieser Frage in Bayreuth
 nicht so ganz einig zu sein ...und das ist ja auch gut so.
 
 Es geht bei der Kritik des Coca-Cola-Sponsoring weder um
 "Weltveraenderung" noch um die Verleugnung der schoenen
 bunten Warenwelt, die auf unsere Kinder einhaemmert.
 Und ob Cola bieder und Pepsi hip ist, ist eher sekundaer.
 
 Ich finde, dass sich Kollege Dudeck, Kollegin Schramm
 und Kollegin Simon sehr verstaendlich geaeussert haben.
 
 Es geht darum, dass die Stiftung Lesen mit einem
 Softdrink-Konzern, dessen brauner Koffein-Sprudel
 jeden Kinderarzt auf die Palme bringt, einen
 realsatirischen "Cola-Tag" veranstaltet.
 
 Warum dann nicht mit "Red Bull" oder gar mit "Marlboro",
 wie Kollegin Brunner schreibt?
 
 Alles wurschtegal? Hauptsache die Kasse stimmt und
 der Zweck ist prima?
 
 Das kann man auch ganz anders sehen!
 
 ----
 Peter Ulrich Kolsky
 Dipl.-Bibl., Essen
 Email xxxxx ______________________________________________________
 Multimedia Messaging ist da! Die Zukunft des Messaging hat begonnen. http://mobile.lycos.de/mobile/local/mms/
 
 
 --=_NextPart_Caramail_0119281034857424_ID--
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: Konrad Umlauf xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 13:09:07 +0200
 Subject: =?iso-8859-1?Q?Leihfristverl=E4ngerung?= und Eingruppierung
 
 
 
 Werte Kolleginnen und Kollegen,
 
 kürzlich kam in dieser Liste die Meldung, dass ein Vertreter der VKA
 Baden-Württemberg dargelegt habe (Zitat unten), dass
 Leihfristverlängerungen bei der Eingruppierung nicht als Entleihungen zu
 rechnen wären. Die Frage kann für Mitarbeiter in Bibliotheken, die nur
 dicht über den Schwellwerten der Tätigkeitsmerkmale liegen,
 eingruppierungsrelevant sein.
 
 Ich halte die Argumentation der VKA aus den den im Folgenden
 dargestellten Gründen für verfehlt.
 
 Werte Kolleginnen und Kollegen, wenn es Ihnen sinnvoll und
 erfolgversprechend erscheint, können Sie diese Argumentation gerne
 (unter Nennung des Urhebers) in Ihren Darlegungen gegenüber dem
 Arbeitgeber usw. verwenden.
 
 Ich bin auch gerne bereit (wie in anderen Fällen schon geschehen) als
 Gutachter in Eingruppierungsprozessen aufzutreten.
 
 Gruß
 --
 Prof. Dr. Konrad Umlauf
 Humboldt-Universität zu Berlin
 Institut für Bibliothekswissenschaft
 Dorotheenstr. 26
 10117 Berlin
 Tel. 030 / 2093-4493, -4230, -4236
 Fax  030 / 2093-4335, -4206
 E-Mail xxxxx http://hub.ib.hu-berlin.de/~kumlau/
 
 Anfang der Ausführungen von K. Umlauf:
 
 Der VKA-Vertreter legt insbesondere dar: Die Fristverlängerung "führt
 (noch) nicht zu einer Rückführung des Buches in den Bestand der
 Bücherei, sondern modifiziert - bei vergleichsweise geringem
 Arbeitsaufwand (ggf. per e-mail oder telefonisch) - lediglich die
 bereits vereinbarte Dauer der Entleihung. Eine Fristverlängerung ist
 somit zusammen mit den übrigen genannten Erledigungen integraler
 Bestandteil der Entleihung" und müsse damit aus der Zahl der
 Entleihungen laut DBS herausgerechnet werden, wenn es um
 Eingruppierungen geht.
 
 Diese Argumentation beruht auf einem falschen Ansatz, der der Logik des
 BAT widerspricht. Die VKA-Argumentation hebt darauf ab, dass eine
 Verlängerung einen geringeren Arbeitsaufwand in der Bibliothek darstelle
 als eine Entleihung. Dem kann man fachlich kaum widersprechen.
 Allerdings ist Grundlage der Eingruppierung nach BAT keineswegs die zu
 leistende Arbeitsmenge. Der VKA-Argumentation könnte man sich nur dann
 anschließen, wenn der BAT vorsähe, dass um so höher einzugruppieren sei,
 je mehr Fälle eines bestimmten Arbeitsvorgang anfallen oder je
 umfangreicher (zeitlich aufwändiger, länger dauernd) Arbeitsvorgänge
 wären. Das ist nicht der Fall. Wenn von einem einfachen Arbeitsvorgang
 eine größere Menge anfällt, wird mehr Personal benötigt, um die
 Arbeitsmenge zu bewältigen. Die Eingruppierung des Personals, das diese
 Arbeitsvorgänge ausführt, bleibt unberührt.
 
 Der BAT hebt in der Stufung der Vergütungsgruppen einzig auf Merkmale
 wie Schwierigkeit, Verantwortung, Selbstständigkeit, Umfang und Vielfalt
 der erforderlichen Fachkenntnisse ab, nicht auf die zeitliche Dauer
 einzelner Verrichtungen. Für die bibliotheksbezogenen Tätigkeitsmerkmale
 ist das Maß der Schwierigkeit, Verantwortung usw. in objektivierter Form
 zum Ausdruck gebracht, indem Leistungsziffern (Anzahl Entleihungen,
 Anzahl Bände) angegeben wurden. Nur auf diesem Hintergrund ist
 tarifrechtlich nachvollziehbar, dass die Vergütungsgruppe IVa   das
 allgemeine Tätigkeitsmerkmal "gründliche, umfassende Fachkenntnisse und
 selbstständige Leistungen + Heraushebungsmerkmal besonders
 verantwortungsvolle Tätigkeit + Heraushebungsmerkmal besondere
 Schwierigkeit und Bedeutung" und zugleich das spezielle
 Tätigkeitsmerkmal "Leiter ... mind. 25.000 Bände und ... 100.000
 Entleihungen" enthält. Dies impliziert nämlich, dass infolge der Zahl
 der Bände und der Entleihungen die Heraushebungsmerkmale "besonders
 verantwortungsvolle Tätigkeit" und "besondere Schwierigkeit und
 Bedeutung"  erfüllt sind. Der BAT hebt hier also auf die Anzahl der
 Vorgänge und nicht darauf ab, welche Verrichtungen im Einzelnen zu
 diesen Vorgängen gehören, mit anderen Worten, der BAT fordert nicht,
 dass zu jedem einzelnen Entleih-Vorgang ausnahmslos alle Merkmale eines
 "vollwertigen" Entleihvorgangs gehören müssen. Auch bei den
 Erstentleihungen ist es nämlich so, dass keineswegs jeder Entleihvorgang
 denselben zeitlichen Umfang oder denselben Satz an einzelnen
 Verrichtungen umfassen würde. Beispielsweise sind die konkreten
 Verrichtungen, die bei EDV-Verbuchung anfallen andere als bei
 konventionellen Verfahren. Oder bei EDV-Verbuchung gehört bei einigen
 Erstentleihvorgängen dazu, dass der Kunde auf offene Gebühren oder
 seinen Kontostand hingewiesen wird, bei anderen Erstentleihungen nicht.
 Manche Erstentleihvorgänge laufen glatt ab, bei anderen entsteht
 Erklärungsbedarf wegen abweichender Leihfristen je nach Medienart usw.
 usf. Die Aufspaltung des Begriffs Entleihung als eines
 Tätigkeitsmerkmals in vollwertige Enleihung und Fristverlängerung, in
 Entleihung mit oder ohne Beratung, in einfache und komplizierte Fälle
 usw. widerspricht deshalb dem Atomisierungsverbot nach der
 Protokollnotiz zu § 22 Abs. 2 BAT: "Jeder einzelne Arbeitsvorgang ist
 als solcher zu bewerten und darf dabei hinsichtlich der Anforderungen
 zeitlich nicht aufgespalten werden."
 
 Vielmehr besagt der Bezug zur Anzahl der Entleihungen und Bände, dass
 herausgehobene und damit höher einzugruppierende Positionen in größeren
 Bibliotheken (veralteter Maßstab für die Größe ist im BAT die Zahl der
 Entleihungen und Bände) ein größeres Maß an Verantwortung haben, dass
 mit diesen Positionen eine besondere Schwierigkeit und Bedeutung
 verbunden ist. Dass dieser Bezug heute veraltet ist, ist unbestreitbar.
 Gleichwohl gelten diese Maßstäbe noch immer, sind geltendes Tarifrecht.
 Dieses höhere Maß an Verantwortung, diese besondere Schwierigkeit und
 Bedeutung wird von der Frage, wie viel Arbeitsaufwand der einzelne
 Entleihvorgang verursacht bzw. welche einzelne Verrichtungen dazu
 gehören, nicht tangiert. Das höhere Maß an Verantwortung usw. begründet
 sich gemäß der Logik des BAT vielmehr daraus, dass bei bei wachsendem
 Umfang der Dienstleistungen die organisatorischen Entscheidungen, die
 Zahl der zu führenden und anzuleitenden Mitarbeiter, die Komplexität des
 Betriebs größer und schwieriger werden, mithin ein größeres Maß an
 Überblick gefordert wird, die Tragweite der zu bearbeitenden Materie
 zunimmt, die finanziellen Auswirkungen umfangreicher werden. Dies wäre
 auch dann der Fall, wenn - theoretisch angenommen - alle Entleihungen
 nur noch aus Leihfristverlängerungen bestehen würden. Das Leihgut bleibt
 nämlich Eigentum der Stadt; bei einer größer werdenden Menge Leihgut,
 das sich im Besitz der Kunden befindet, wächst die damit verbundene
 Verantwortung.
 
 In Ermangelung einer eigenen Definition von "Entleihung" und "Bände" im
 Tarifvertragswerk bleibt nur, auf die fachlich anerkannten Definitionen
 (DBS-Statistik) zurückzugreifen. Eine einseitig von einer
 Tarifvertragspartei erfundene Definition ohne tragfähige fachliche
 Begründung ist Willkür und widerspricht deshalb vom Ansatz her dem
 Tarifrecht, das nach der Protokollnotiz zu § 22 Abs. 2 BAT  auf ein "bei
 natürlicher Betrachtung abgrenzbares Arbeitsergebnis" abstellt. Das
 Arbeitsergebnis des Arbeitsvorgangs Entleihung (Medienverbuchung) ist
 nämlich, dass sich das Leihgut für eine vereinbarte Frist (=  Leihfrist)
 im Besitz des Kunden befindet. Eine Verlängerung der Leihfrist ist
 deshalb derselbe Arbeitsvorgang wie die Ersteinleihung, weil die
 Verlängerung der Leihfrist zum selben Arbeitsergebnis führt, nämlich das
 Leihgut befindet sich erneut für die vereinbarte Frist im Besitz des
 Kunden. Die Erfüllung des Tatbestands Entleihung davon abhängig machen
 zu wollen, wie es die VKA-Argumentation fälschlich tut, dass das Leihgut
 in der Bibliothek wieder ins Regal eingestellt wurde, wäre eine
 Aufspaltung (Atomisierung) des Arbeitsvorgangs, die wie oben ausgeführt
 tarifrechtlich nicht zulässig ist. Entscheidend ist, dass der
 Arbeitsvorgang durch das Arbeitsergebnis definiert ist (zitierte
 Protokollnotiz), nicht vom Umfang der Verrichtungen, die dazu gehören.
 Insoweit widerspricht die VKA-Argumentation vom Ansatz her dem
 Tarifrecht.
 
 Ende der Ausführungen von K. Umlauf
 
 
 
 Text VKA, die Verlängerungen betreffend, mitgeteilt von Renate Gundel,
 Sindelfingen:
 Absender: VKA Baden-Württemberg, 8.8. 2001
 an den  Kommunalen Arbeitgeberverband Baden-Württemberg
 Autor dieses Briefes ist ein Mensch namens Schumacher.
 
 Da ich in Eile bin, habe ich nur die knackigen Passagen abgeschrieben:
 
 "Bei der tariflichen Prüfung, ob bei den Entleihungen die geforderten
 Zahlen im vorgenannten Sinne erreicht werden, sind Fristverlängerungen
 nicht mitzuzählen. Dies folgt bereits aus dem wortlaut der
 Tätigkeitsmerkmale, in denen allgemein von Entleihung die Rede ist,
 Fristverlängerungen aber nicht gesondert genannt werden. Die
 Nichtberücksichtigung der Fristverlängerung als eigenständige Entleihung
 folgt auch aus dem Sinn und Zweck der Tarifvorschriften.
 
 Die für öffentliche Büchereien charakteristischen Entleihungen erfordern
 von den damit befassten Angestellten eine Reihe verschiedener
 Erledigungen. Neben einer etwa gewünschten Beratung und entsprechenden,
 je nach Einzelfall kürzeren oder umfangreicheren Auskunftserteilung
 müssen insbesondere der Titel des Buches bzw. des sonstigen Mediums
 (Zeitschriften, CDs, Spiele) sowie der Tag und die Dauer der Entleihung
 notiert, Unterlagen für interne statistische Zwecke ( z.B. Häufigkeit
 der Entleihung des Mediums) ausgefüllt und die Personalien der Benutzer
 erfasst werden.
 Zur Entleihung gehört notwendigerweise auch die nach Ablauf der
 vereinbarten Dauer fällige Rückgabe durch die Benutzer und die
 anschließende ordnungsgemäße Wiedereinordnung in den Bestand. Der
 Begriff Entleihung umschreibt somit nicht einen singulären Vorgang,
 sondern er besteht aus verschiedenen einzelnen Erledigungen
 unterschiedlichster Intensität.
 Ein solcher Einzelvorgang ist auch eine vom Benutzer gewünschte
 Fristverlängerung. Diese führt(noch) nicht zu einer Rückführung des
 Buches in den Bestand der Bücherei, sondern modifiziert- bei
 vergleichsweise geringem Arbeitsaufwand (ggf. per e-mail oder
 telefonisch) lediglich die bereits vereinbarte Dauer der Entleihung.
 Eine Fristverlängerung ist somit zusammen mit den übrigen genannten
 Erledigungen integraler Bestandteil der Entleihung.
 
 Der Umstand, dass nach den aktuellen Regeln der Deutschen
 Bibliotheksstatistik (DBS) Fristverlängerungen auf Antrag des Benutzers
 ebenfalls als Entleihungen zählen, steht dieser Tarifauslegung nicht
 entgegen. Die DBS bietet- wie ihrer Homepage zu entnehmen ist- durch ihr
 Zahlenmaterial und ihre Auswertungen aussagekräftige Vorlagen für
 Bibliotheksentwicklungen, die Einschätzung von Trends sowie für
 politische Argumentation.
 Die Zählweise der DBS mag deshalb unter DBS-spezifischen Gesichtspunkten
 zutreffend sein. Eingruppierungsrechtlich zählen Fristverlängerungen
 jedoch- wie dargelegt- nicht als Entleihungen."
 
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: "Kaltenbach Anita" xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 12:22:28 +0200
 Subject: =?iso-8859-1?Q?AW=3A_AV_-Geb=FChren_und_Refinanzierung?=
 
 
 
 Hallo Herr Hoffmeier,
 
 die Stadtbücherei Schweinfurt (54.0000 Einwohner macht es auch so.)
 
 Mit freundlichen Grüßen
 Anita Kaltenbach
 Stadtbücherei Schweinfurt
 Centrum Am Oberen Marienbach 1
 97421 Schweinfurt
 Tel. 09721/51-385
 Fax 09721/51-607
 xxxxx 
 
 -----Ursprüngliche Nachricht-----
 Von: xxxxx xxxxx Gesendet: Donnerstag, 17. Oktober 2002 11:44
 An: Forum oeffentliche Bibliotheken
 Betreff: AV -Gebühren und Refinanzierung
 
 
 Gute Tag,
 
 gibt es Bibliotheken (außer Mönchengladbach), die bei AV-Medien
 Einzelgebühren verlangen und die Gebührenkalkulation unter dem
 Gesichtspunkt der Refinanzierung (Einnahmen= Erwerbungsetat) durchführen?
 Möglichst Bibliotheken in Orten zw. 10.000 und 20.000 Einwohnern.
 
 Für Rückmeldungen im Voraus vielen Dank!
 
 Detlev Hoffmeier
 
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 Gemeindebuecherei
 Jacob-Burckhardt-Str. 8
 79639 Grenzach-Wyhlen
 Tel. 07624 / 98 26 87
 
 Öffnungszeiten:
 Mo: 14:30-18:30 +++ Di-Fr: 10:00-12:30 und 14:30-18:30 +++ Sa: 09:00-13:00
 (außer in den Schulferien)
 Unser Offline-Katalog im Internet:
 http://www.tribiblio.net/
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 11:43:33 +0200
 Subject: AV =?iso-8859-1?q?-Geb=FChren_und_Refinanzierung?=
 
 
 
 Gute Tag,
 
 gibt es Bibliotheken (außer Mönchengladbach), die bei AV-Medien
 Einzelgebühren verlangen und die Gebührenkalkulation unter dem
 Gesichtspunkt der Refinanzierung (Einnahmen= Erwerbungsetat) durchführen?
 Möglichst Bibliotheken in Orten zw. 10.000 und 20.000 Einwohnern.
 
 Für Rückmeldungen im Voraus vielen Dank!
 
 Detlev Hoffmeier
 
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 Gemeindebuecherei
 Jacob-Burckhardt-Str. 8
 79639 Grenzach-Wyhlen
 Tel. 07624 / 98 26 87
 
 Öffnungszeiten:
 Mo: 14:30-18:30 +++ Di-Fr: 10:00-12:30 und 14:30-18:30 +++ Sa: 09:00-13:00
 (außer in den Schulferien)
 Unser Offline-Katalog im Internet:
 http://www.tribiblio.net/
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: "Stadtbuecherei Nordenham" xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 11:44:32 +0200
 Subject: Re: Schnapp dir eine..
 
 
 
 This is a multi-part message in MIME format.
 
 ------=_NextPart_000_0008_01C275D2.8EE5C500
 Content-Type: text/plain;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 Es geht nicht um Weltver=E4nderung (ein kleiner Zyniker, der Herr =
 Kollege), sondern darum, dass die "Stiftung Lesen" mit solcherlei =
 Aktionen ihren Ruf ruiniert.
 Daran k=F6nnen wir kein Interesse haben!=20
 Aber ich h=F6r ja schon auf mit dem Gequengel,
 es gr=FC=DFt der Gutmensch
 Jochen Dudeck
 Stadtb=FCcherei Nordenham * An der Gate 11 * 26954 Nordenham
 Tel. 04731/923210  * Fax. ~/923211
 
 ** Aktualisierte Homepage mit Tipps***
 xxxxx http://www.stadtbuecherei-nordenham.de
 _____________________
 "Keines unserer wesentlichen Probleme
 hat etwas mit Mangel an Information zu tun"
 Neil Postman
 
 
   -----Urspr=FCngliche Nachricht-----=20
   Von: xxxxx   An: Forum oeffentliche Bibliotheken=20
   Gesendet: Donnerstag, 17. Oktober 2002 11:09
   Betreff: AW: Schnapp dir eine..
 
 
   Lieber KollegInnen,
 
   lasst uns also mit unserer geballten, solidarischen Macht die Welt =
 ver=E4ndern und die Diskussion =FCber die gesundheitsf=F6rdernde Wirkung =
 von Coca Cola beenden.
 
 
 ------=_NextPart_000_0008_01C275D2.8EE5C500
 Content-Type: text/html;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
 <HTML><HEAD>
 <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
 charset=3Diso-8859-1">
 <META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
 <STYLE></STYLE>
 </HEAD>
 <BODY bgColor=3D#ffffff>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Es geht nicht um Weltver=E4nderung (ein =
 kleiner=20
 Zyniker, der Herr Kollege), sondern darum, dass die "Stiftung Lesen" mit =
 
 solcherlei Aktionen ihren Ruf ruiniert.</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Daran k=F6nnen wir kein Interesse =
 haben!=20
 </FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Aber ich h=F6r ja schon auf mit dem=20
 Gequengel,</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>es gr=FC=DFt der Gutmensch</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Jochen Dudeck<BR>Stadtb=FCcherei =
 Nordenham * An der=20
 Gate 11 * 26954 Nordenham<BR>Tel. 04731/923210&nbsp; * Fax.=20
 ~/923211</FONT></DIV>
 <DIV>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>** Aktualisierte Homepage mit =
 Tipps***<BR><A=20
 xxxxx ei-nordenham.de</A><BR><A=20
 href=3D"http://www.stadtbuecherei-nordenham.de">http://www.stadtbuecherei=
 -nordenham.de</A><BR>_____________________<BR>"Keines=20
 unserer wesentlichen Probleme<BR>hat etwas mit Mangel an Information zu=20
 tun"<BR>Neil Postman</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <BLOCKQUOTE dir=3Dltr=20
 style=3D"PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; =
 BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
   <DIV style=3D"FONT: 10pt arial">-----Urspr=FCngliche Nachricht----- =
 </DIV>
   <DIV=20
   style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: =
 black"><B>Von:</B>=20
   <A xxxxx   =
 xxxxx ayreuth.de</A>=20
   </DIV>
   <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>An:</B> <A =
 xxxxx   xxxxx oeffentliche =
 Bibliotheken</A> </DIV>
   <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Gesendet:</B> Donnerstag, 17. =
 Oktober 2002=20
   11:09</DIV>
   <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Betreff:</B> AW: Schnapp dir =
 eine..</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT><FONT face=3DArial =
 size=3D2></FONT><BR></DIV>
   <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff=20
   size=3D2>Lieber KollegInnen,</FONT></SPAN></DIV>
   <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff=20
   size=3D2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
   <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff=20
   size=3D2>lasst uns also mit unserer geballten, solidarischen Macht die =
 Welt=20
   ver=E4ndern und die Diskussion =FCber die gesundheitsf=F6rdernde =
 Wirkung von Coca=20
   Cola beenden.</FONT></SPAN></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial =
 size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>
 
 ------=_NextPart_000_0008_01C275D2.8EE5C500--
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 11:09:45 +0200
 Subject: AW: Schnapp dir eine..
 
 
 
 This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
 this format, some or all of this message may not be legible.
 
 ------_=_NextPart_001_01C275BC.EFAA1DC0
 Content-Type: text/plain;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 Lieber KollegInnen,
 =20
 lasst uns also mit unserer geballten, solidarischen Macht die Welt =
 ver=E4ndern
 und die Diskussion =FCber die gesundheitsf=F6rdernde Wirkung von Coca =
 Cola
 beenden.
 =20
 Viele Gr=FC=DFe aus Bayreuth
 J=F6rg Weinreich
 
 -----Urspr=FCngliche Nachricht-----
 Von: Stadtbuecherei Nordenham xxxxx Gesendet: Donnerstag, 17. Oktober 2002 10:27
 An: Forum oeffentliche Bibliotheken
 Betreff: Re: Schnapp dir eine..
 
 
 Liebe Kollegin,
 =20
 >Na, vielleich klappt das "Branding" bei der Cola trinkenden Generation =
 auf
 diese
 >Weise f=FCrs Lesen.
 
 nun, das ist doch sehr unwahrscheinlich. "Coca-Cola" ist n=E4mlich bei =
 weitem
 keine "hippe" oder coole Marke, sondern eher angestaubt, =
 "uncharismatisch".
 "Pepsi" ist eher eine Jugendmarke. Jugendmarketing ist eine sehr =
 diffizile
 Sache und die Firmen nehmen jede Menge Geld in die Hand, weil es SOOO =
 eben
 nicht funktioniert. Eher besch=E4digt man die "Marke" "Stiftung Lesen". =
 Es
 geht wirklich um die Aufwertung von "Coca-Cola". Der Versuch mit
 gemeinn=FCtzigen Projekten das eigene Image aufzupolieren ist =
 inzwischen weit
 verbreitet. Auch "McDonald" hat eine "Kinderhilfe"! Aber, wollen Sie
 wirklich Erstleseb=FCcher mit dem Titel "Lesen lernen mit Ronald =
 McDonald"  ?
 Das ist doch nur der n=E4chste Schritt, nachdem wir ja (angeblich) kein =
 Geld
 f=FCr Schulen haben.=20
 =20
 >Nur wer lesen kann, hat die Chance, z.B. Informationen =FCber =
 schlechte
 >Ern=E4hrungsgewohnheiten selbst=E4ndig recherchieren zu k=F6nnen.
 
 Wir leben in einer "Risikogesellschaft". Wir erzeugen aus =
 (unvern=FCnftigen,
 meist wirtschaftlichen) Gr=FCnden gesellschaftlich Risiken, deren =
 Bew=E4ltigung
 wir aber den Einzelnen =FCberlassen. Den letzten beissen dabei die =
 Hunde, auch
 hier gilt das Matth=E4us-Prinzip (wer hat, dem wird gegeben...). Die
 PISA-Studie hat ja gezeigt, wie sozial undurchl=E4ssig unser =
 Schulsystem
 inzwischen geworden ist. Die Hauptschullehrer berichten mir hier, dass =
 es in
 ihren Klassen kaum mehr Jugendliche gibt, die es kennen, dass man =
 zusammen
 isst. Jeder schiebt sich sein Junk-food in die Mikrowelle, greift zur =
 Cola
 (Billigmarke!) und setzt sich vor den eigenen Bildschirm. Bitte, das =
 ist
 kein Klischee!
 Der Trend zur Fertignahrung h=E4lt an und damit zu "zu s=FC=DF, zu =
 salzig, zu
 fettig", nicht zu vergessen "zu weich" (was zu erheblichen =
 Zahnproblemen
 f=FChrt). Besagte "braune Br=FChe" ist eine echte Gesundheitsgefahr und =
 wir
 werden diese Trends mit unseren Krankenkassenbeitr=E4ge teuer zu =
 bezahlen
 haben. Oder bis dahin haben wir das Gesundheitssystem soweit =
 privatisiert,
 dass die =C4rmeren eben (was sie sowieso tun) noch fr=FCher "ins Grass =
 beissen".
 =20
 >Ich war auch ein wenig erstaunt =FCber die besagte Kooperation. Aber =
 m=FCssen
 wir
 >angesichts der Tatsache, da=DF die vergangenen M=FChen um die Sache =
 bisher
 nicht
 >ausreichten, nicht nach jedem Stohhalm greifen?
 
 Wir brauchen Geld und wir sollten die Politik so nerven, dass wir es
 kriegen.
 =20
 Milder gestimmt,=20
 Jochen Dudeck
 Stadtb=FCcherei Nordenham * An der Gate 11 * 26954 Nordenham
 Tel. 04731/923210  * Fax. ~/923211
 =20
 ** Aktualisierte Homepage mit Tipps***
 <http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html> =
 Commercial-free
 Schools
  xxxxx xxxxx  <http://www.stadtbuecherei-nordenham.de>
 http://www.stadtbuecherei-nordenham.de
 _____________________
 "Keines unserer wesentlichen Probleme
 hat etwas mit Mangel an Information zu tun"
 Neil Postman
 =20
  <http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html> =20
 =20
 =20
 =20
 =20
  <http://www.adbusters.org> http://www.adbusters.org
 
 
 ------_=_NextPart_001_01C275BC.EFAA1DC0
 Content-Type: text/html;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
 <HTML><HEAD>
 <META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
 charset=3Diso-8859-1">
 
 
 <META content=3D"MSHTML 5.50.4522.1800" name=3DGENERATOR>
 <STYLE></STYLE>
 </HEAD>
 <BODY>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff size=3D2>Lieber=20
 KollegInnen,</FONT></SPAN></DIV>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff=20
 size=3D2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff size=3D2>lasst=20
 uns also mit unserer geballten, solidarischen Macht die Welt =
 ver=E4ndern und die=20
 Diskussion =FCber die gesundheitsf=F6rdernde Wirkung von Coca Cola=20
 beenden.</FONT></SPAN></DIV>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff=20
 size=3D2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff size=3D2>Viele=20
 Gr=FC=DFe aus Bayreuth</FONT></SPAN></DIV>
 <DIV><SPAN class=3D500595608-17102002><FONT face=3DArial =
 color=3D#0000ff size=3D2>J=F6rg=20
 Weinreich</FONT></SPAN></DIV>
 <BLOCKQUOTE dir=3Dltr style=3D"MARGIN-RIGHT: 0px">
   <DIV class=3DOutlookMessageHeader dir=3Dltr align=3Dleft><FONT =
 face=3DTahoma=20
   size=3D2>-----Urspr=FCngliche Nachricht-----<BR><B>Von:</B> =
 Stadtbuecherei=20
   Nordenham =
 xxxxx   Donnerstag, 17. Oktober 2002 10:27<BR><B>An:</B> Forum oeffentliche=20
   Bibliotheken<BR><B>Betreff:</B> Re: Schnapp dir =
 eine..<BR><BR></FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Liebe Kollegin,</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Na, vielleich klappt das =
 "Branding" bei der=20
   Cola trinkenden Generation auf diese<BR>&gt;Weise f=FCrs =
 Lesen.<BR></FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>nun, das ist doch sehr =
 unwahrscheinlich.=20
   "Coca-Cola" ist n=E4mlich bei weitem keine "hippe" oder coole Marke, =
 sondern=20
   eher angestaubt, "uncharismatisch".&nbsp;"Pepsi" ist eher eine =
 Jugendmarke.=20
   Jugendmarketing ist eine sehr diffizile&nbsp;Sache und die Firmen =
 nehmen jede=20
   Menge Geld in die Hand, weil es SOOO eben nicht funktioniert.=20
   Eher&nbsp;besch=E4digt man die "Marke" "Stiftung Lesen". Es geht =
 wirklich um die=20
   Aufwertung von "Coca-Cola". Der Versuch mit gemeinn=FCtzigen =
 Projekten das=20
   eigene Image aufzupolieren ist inzwischen weit verbreitet. Auch =
 "McDonald" hat=20
   eine "Kinderhilfe"! Aber, wollen Sie wirklich Erstleseb=FCcher mit =
 dem Titel=20
   "Lesen lernen mit Ronald McDonald" &nbsp;? Das ist doch nur der =
 n=E4chste=20
   Schritt, nachdem wir ja (angeblich) kein Geld f=FCr Schulen haben. =
 </FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Nur wer lesen kann, hat die =
 Chance, z.B.=20
   Informationen =FCber schlechte<BR>&gt;Ern=E4hrungsgewohnheiten =
 selbst=E4ndig=20
   recherchieren zu k=F6nnen.<BR><BR>Wir leben in einer =
 "Risikogesellschaft". Wir=20
   erzeugen aus (unvern=FCnftigen, meist wirtschaftlichen) Gr=FCnden =
 gesellschaftlich=20
   Risiken, deren Bew=E4ltigung wir aber den Einzelnen =FCberlassen. Den =
 letzten=20
   beissen dabei die Hunde, auch hier gilt das Matth=E4us-Prinzip (wer =
 hat, dem=20
   wird gegeben...). Die PISA-Studie hat ja gezeigt, wie sozial =
 undurchl=E4ssig=20
   unser Schulsystem inzwischen geworden ist. Die Hauptschullehrer =
 berichten mir=20
   hier, dass es in ihren Klassen kaum mehr Jugendliche gibt, die es =
 kennen, dass=20
   man zusammen isst. Jeder schiebt sich sein Junk-food in die =
 Mikrowelle, greift=20
   zur Cola (Billigmarke!) und setzt sich vor den eigenen Bildschirm. =
 Bitte, das=20
   ist kein Klischee!</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Der Trend zur Fertignahrung h=E4lt =
 an und damit zu=20
   "zu s=FC=DF, zu salzig, zu fettig", nicht zu vergessen "zu weich" =
 (was zu=20
   erheblichen Zahnproblemen f=FChrt). Besagte "braune Br=FChe" ist eine =
 echte=20
   Gesundheitsgefahr und wir werden diese Trends mit unseren=20
   Krankenkassenbeitr=E4ge teuer zu bezahlen haben. Oder bis dahin haben =
 wir das=20
   Gesundheitssystem soweit privatisiert, dass die =C4rmeren eben (was =
 sie sowieso=20
   tun) noch fr=FCher "ins Grass beissen".</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Ich war auch ein wenig erstaunt =
 =FCber die=20
   besagte Kooperation. Aber m=FCssen wir<BR>&gt;angesichts der =
 Tatsache, da=DF die=20
   vergangenen M=FChen um die Sache bisher nicht<BR>&gt;ausreichten, =
 nicht nach=20
   jedem Stohhalm greifen?<BR><BR>Wir brauchen&nbsp;Geld und wir sollten =
 die=20
   Politik so nerven, dass wir es kriegen.</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Milder gestimmt, </FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Jochen Dudeck<BR>Stadtb=FCcherei =
 Nordenham * An der=20
   Gate 11 * 26954 Nordenham<BR>Tel. 04731/923210&nbsp; * Fax.=20
   ~/923211</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>** Aktualisierte Homepage mit =
 Tipps***<A=20
   =
 href=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html"><FONT=
 =20
   face=3DArial size=3D2><IMG height=3D166 alt=3D"Commercial-free =
 Schools" hspace=3D15=20
   src=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour.jpg" =
 width=3D200=20
   align=3Dright border=3D0></FONT></A><BR></FONT><A=20
   xxxxx face=3DArial=20
   xxxxx   href=3D"http://www.stadtbuecherei-nordenham.de"><FONT face=3DArial=20
   size=3D2>http://www.stadtbuecherei-nordenham.de</FONT></A><BR><FONT =
 face=3DArial=20
   size=3D2>_____________________<BR>"Keines unserer wesentlichen =
 Probleme<BR>hat=20
   etwas mit Mangel an Information zu tun"<BR>Neil Postman</FONT></DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><A =
 href=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html"><FONT=
 =20
   face=3DArial size=3D2></FONT></A>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT><FONT face=3DArial=20
 size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
   <DIV align=3Dright><A href=3D"http://www.adbusters.org"><FONT =
 face=3DArial=20
   =
 size=3D2>http://www.adbusters.org</FONT></A></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></=
 HTML>
 
 ------_=_NextPart_001_01C275BC.EFAA1DC0--
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: "Stadtbuecherei Nordenham" xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 10:27:20 +0200
 Subject: Re: Schnapp dir eine..
 
 
 
 This is a multi-part message in MIME format.
 
 ------=_NextPart_000_0014_01C275C7.C66BF220
 Content-Type: multipart/alternative;
 	boundary="----=_NextPart_001_0015_01C275C7.C66BF220"
 
 
 ------=_NextPart_001_0015_01C275C7.C66BF220
 Content-Type: text/plain;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 Liebe Kollegin,
 
 >Na, vielleich klappt das "Branding" bei der Cola trinkenden Generation =
 auf diese
 >Weise f=FCrs Lesen.
 
 nun, das ist doch sehr unwahrscheinlich. "Coca-Cola" ist n=E4mlich bei =
 weitem keine "hippe" oder coole Marke, sondern eher angestaubt, =
 "uncharismatisch". "Pepsi" ist eher eine Jugendmarke. Jugendmarketing =
 ist eine sehr diffizile Sache und die Firmen nehmen jede Menge Geld in =
 die Hand, weil es SOOO eben nicht funktioniert. Eher besch=E4digt man =
 die "Marke" "Stiftung Lesen". Es geht wirklich um die Aufwertung von =
 "Coca-Cola". Der Versuch mit gemeinn=FCtzigen Projekten das eigene Image =
 aufzupolieren ist inzwischen weit verbreitet. Auch "McDonald" hat eine =
 "Kinderhilfe"! Aber, wollen Sie wirklich Erstleseb=FCcher mit dem Titel =
 "Lesen lernen mit Ronald McDonald"  ? Das ist doch nur der n=E4chste =
 Schritt, nachdem wir ja (angeblich) kein Geld f=FCr Schulen haben.=20
 
 >Nur wer lesen kann, hat die Chance, z.B. Informationen =FCber schlechte
 >Ern=E4hrungsgewohnheiten selbst=E4ndig recherchieren zu k=F6nnen.
 
 Wir leben in einer "Risikogesellschaft". Wir erzeugen aus =
 (unvern=FCnftigen, meist wirtschaftlichen) Gr=FCnden gesellschaftlich =
 Risiken, deren Bew=E4ltigung wir aber den Einzelnen =FCberlassen. Den =
 letzten beissen dabei die Hunde, auch hier gilt das Matth=E4us-Prinzip =
 (wer hat, dem wird gegeben...). Die PISA-Studie hat ja gezeigt, wie =
 sozial undurchl=E4ssig unser Schulsystem inzwischen geworden ist. Die =
 Hauptschullehrer berichten mir hier, dass es in ihren Klassen kaum mehr =
 Jugendliche gibt, die es kennen, dass man zusammen isst. Jeder schiebt =
 sich sein Junk-food in die Mikrowelle, greift zur Cola (Billigmarke!) =
 und setzt sich vor den eigenen Bildschirm. Bitte, das ist kein Klischee!
 Der Trend zur Fertignahrung h=E4lt an und damit zu "zu s=FC=DF, zu =
 salzig, zu fettig", nicht zu vergessen "zu weich" (was zu erheblichen =
 Zahnproblemen f=FChrt). Besagte "braune Br=FChe" ist eine echte =
 Gesundheitsgefahr und wir werden diese Trends mit unseren =
 Krankenkassenbeitr=E4ge teuer zu bezahlen haben. Oder bis dahin haben =
 wir das Gesundheitssystem soweit privatisiert, dass die =C4rmeren eben =
 (was sie sowieso tun) noch fr=FCher "ins Grass beissen".
 
 >Ich war auch ein wenig erstaunt =FCber die besagte Kooperation. Aber =
 m=FCssen wir
 >angesichts der Tatsache, da=DF die vergangenen M=FChen um die Sache =
 bisher nicht
 >ausreichten, nicht nach jedem Stohhalm greifen?
 
 Wir brauchen Geld und wir sollten die Politik so nerven, dass wir es =
 kriegen.
 
 Milder gestimmt,=20
 Jochen Dudeck
 Stadtb=FCcherei Nordenham * An der Gate 11 * 26954 Nordenham
 Tel. 04731/923210  * Fax. ~/923211
 
 ** Aktualisierte Homepage mit Tipps***
 xxxxx http://www.stadtbuecherei-nordenham.de
 _____________________
 "Keines unserer wesentlichen Probleme
 hat etwas mit Mangel an Information zu tun"
 Neil Postman
 
 
 
 
 
 
 http://www.adbusters.org
 
 ------=_NextPart_001_0015_01C275C7.C66BF220
 Content-Type: text/html;
 	charset="iso-8859-1"
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
 <HTML><HEAD>
 <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
 charset=3Diso-8859-1">
 <META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
 <STYLE></STYLE>
 </HEAD>
 <BODY>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Liebe Kollegin,</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Na, vielleich klappt das "Branding" =
 bei der=20
 Cola trinkenden Generation auf diese<BR>&gt;Weise f=FCrs =
 Lesen.<BR></FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>nun, das ist doch sehr =
 unwahrscheinlich.=20
 "Coca-Cola" ist n=E4mlich bei weitem keine "hippe" oder coole Marke, =
 sondern eher=20
 angestaubt, "uncharismatisch".&nbsp;"Pepsi" ist eher eine Jugendmarke.=20
 Jugendmarketing ist eine sehr diffizile&nbsp;Sache und die Firmen nehmen =
 jede=20
 Menge Geld in die Hand, weil es SOOO eben nicht funktioniert.=20
 Eher&nbsp;besch=E4digt man die "Marke" "Stiftung Lesen". Es geht =
 wirklich um die=20
 Aufwertung von "Coca-Cola". Der Versuch mit gemeinn=FCtzigen Projekten =
 das eigene=20
 Image aufzupolieren ist inzwischen weit verbreitet. Auch "McDonald" hat =
 eine=20
 "Kinderhilfe"! Aber, wollen Sie wirklich Erstleseb=FCcher mit dem Titel =
 "Lesen=20
 lernen mit Ronald McDonald" &nbsp;? Das ist doch nur der n=E4chste =
 Schritt,=20
 nachdem wir ja (angeblich) kein Geld f=FCr Schulen haben. </FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Nur wer lesen kann, hat die Chance, =
 z.B.=20
 Informationen =FCber schlechte<BR>&gt;Ern=E4hrungsgewohnheiten =
 selbst=E4ndig=20
 recherchieren zu k=F6nnen.<BR><BR>Wir leben in einer =
 "Risikogesellschaft". Wir=20
 erzeugen aus (unvern=FCnftigen, meist wirtschaftlichen) Gr=FCnden =
 gesellschaftlich=20
 Risiken, deren Bew=E4ltigung wir aber den Einzelnen =FCberlassen. Den =
 letzten=20
 beissen dabei die Hunde, auch hier gilt das Matth=E4us-Prinzip (wer hat, =
 dem wird=20
 gegeben...). Die PISA-Studie hat ja gezeigt, wie sozial undurchl=E4ssig =
 unser=20
 Schulsystem inzwischen geworden ist. Die Hauptschullehrer berichten mir =
 hier,=20
 dass es in ihren Klassen kaum mehr Jugendliche gibt, die es kennen, dass =
 man=20
 zusammen isst. Jeder schiebt sich sein Junk-food in die Mikrowelle, =
 greift zur=20
 Cola (Billigmarke!) und setzt sich vor den eigenen Bildschirm. Bitte, =
 das ist=20
 kein Klischee!</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Der Trend zur Fertignahrung h=E4lt an =
 und damit zu=20
 "zu s=FC=DF, zu salzig, zu fettig", nicht zu vergessen "zu weich" (was =
 zu=20
 erheblichen Zahnproblemen f=FChrt). Besagte "braune Br=FChe" ist eine =
 echte=20
 Gesundheitsgefahr und wir werden diese Trends mit unseren =
 Krankenkassenbeitr=E4ge=20
 teuer zu bezahlen haben. Oder bis dahin haben wir das Gesundheitssystem =
 soweit=20
 privatisiert, dass die =C4rmeren eben (was sie sowieso tun) noch =
 fr=FCher "ins Grass=20
 beissen".</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>&gt;Ich war auch ein wenig erstaunt =
 =FCber die=20
 besagte Kooperation. Aber m=FCssen wir<BR>&gt;angesichts der Tatsache, =
 da=DF die=20
 vergangenen M=FChen um die Sache bisher nicht<BR>&gt;ausreichten, nicht =
 nach jedem=20
 Stohhalm greifen?<BR><BR>Wir brauchen&nbsp;Geld und wir sollten die =
 Politik so=20
 nerven, dass wir es kriegen.</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Milder gestimmt, </FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Jochen Dudeck<BR>Stadtb=FCcherei =
 Nordenham * An der=20
 Gate 11 * 26954 Nordenham<BR>Tel. 04731/923210&nbsp; * Fax.=20
 ~/923211</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2>** Aktualisierte Homepage mit =
 Tipps***<A=20
 href=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html"><FONT =
 
 face=3DArial size=3D2><IMG height=3D166 alt=3D"Commercial-free Schools" =
 hspace=3D15=20
 src=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour.jpg" =
 width=3D200=20
 align=3Dright border=3D0></FONT></A><BR></FONT><A=20
 xxxxx face=3DArial=20
 xxxxx href=3D"http://www.stadtbuecherei-nordenham.de"><FONT face=3DArial=20
 size=3D2>http://www.stadtbuecherei-nordenham.de</FONT></A><BR><FONT =
 face=3DArial=20
 size=3D2>_____________________<BR>"Keines unserer wesentlichen =
 Probleme<BR>hat=20
 etwas mit Mangel an Information zu tun"<BR>Neil Postman</FONT></DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><A =
 href=3D"http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour/1.html"><FONT =
 
 face=3DArial size=3D2></FONT></A>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT><FONT face=3DArial =
 size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
 <DIV align=3Dright><A href=3D"http://www.adbusters.org"><FONT =
 face=3DArial=20
 size=3D2>http://www.adbusters.org</FONT></A></DIV></BODY></HTML>
 
 ------=_NextPart_001_0015_01C275C7.C66BF220--
 
 ------=_NextPart_000_0014_01C275C7.C66BF220
 Content-Type: image/jpeg;
 	name="tour.jpg"
 Content-Transfer-Encoding: base64
 Content-Location: http://adbusters.org/campaigns/commercialfree/tour.jpg
 
 /9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAMgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/b
 AIQACAYGBgYGCAYGCAwIBwgMDgoICAoOEA0NDg0NEBEMDg0NDgwRDxITFBMSDxgYGhoYGCMiIiIj
 JycnJycnJycnJwEJCAgJCgkLCQkLDgsNCw4RDg4ODhETDQ0ODQ0TGBEPDw8PERgWFxQUFBcWGhoY
 GBoaISEgISEnJycnJycnJycn/8AAEQgApgDIAwEiAAIRAQMRAf/EAK4AAAEFAQEBAAAAAAAAAAAA
 AAQAAwUGBwIIAQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAwQAAQIFEAACAQMDAgQEAgYGBwYHAAABAgMAEQQh
 EgUxBkFRIhNhcYEyQhSRobFSIwfwwdHh0hVicoKSMyQW8bJDU4MXwuLyc6OzJREAAQMCAwMJCAEF
 AQAAAAAAAQARAiEDMRIEUeEUQWFxkaHBUoITgSIykqIzQ1PRsUJicgUj/9oADAMBAAIRAxEAPwDd
 qVJdzV5oCm+gJvpRbVg3TICWXK3I+KFdui2zh3del9v7y/d9v71Lbt/oteaPbIt6dfjXzb0v6fia
 ONE394+Xeh8UPD2r0wqt/ipbfxV5oUAEXN18xr9aIaAgB42uD0K+NXwZ8fZvVHVgYx7V6Npza39N
 tebAJFsb301B62v4Hxp/+Jt3obgWup661fBHx/TvVcYPD27l6K27q59VedGJ6gWbTqLWroe7+E/M
 HT9dTgj4/p3quM/w7dy9G7W/ptrn1V59hnkQFHLRsbG3gT5nzroQr7gcE7+thtUEj/dsavgT+z6d
 6rjhyw7dy9AKrf6yt9q+mlWHxuVJuxIsCWaxF209ZHT50WsriSwPp6lGsbD96wsQP6XquBP7Pp3q
 ccPB27lstLa1Y6Z/UVZQHNlJQjUfrvXxCwJK/Z12jw+YqcEfGPl3qccPB27lse2l7bVkasTbxv41
 1eq4M/s+ner40eDt3LXKXqrI91fC4A61ODP7Pp3qcaPB27lre3/6qVZAZgPGuTPp1q+CPjHy71XH
 Dwdu5bHtpemsb/MfGnYsghrg2qjoiB8Y6t6sa0Etk7Vr9Kuv/lpUkmkyv3V52SInx+tei/xVgUUD
 H8JF9Bu0GtP6EfH0R70nriR6fm7kN7BIOv0/ZUpHi8dx3Dyc5yWFkZuJACZ1xPaJjVV3F39+SIW+
 Vz8K7jxrAIBcfW9SU2BJzPAHt5JY8aHIy4Gz2mLKTipIskyR7Ve7vtAF7DrrTGocWzkx5kvpyPUG
 fDnQWPxfb/LyQxxb+Gypwr4+ByD465E0bLuEkUUM0rFfmK5weH4jkEym4/NVFxZZopVySibxjN7c
 mRFZ3Pth7gObdKKy+1udyOeflp8vDEUOZNmY98hlWQRwvHxqPCkOxfaLDezFm628qjMPsTJweBz+
 GGdiZDZc2DkSOZmWSZYdkmbjNM0TbEaVWaLQ/dqOtJC7eGD0TxhaNC1UVB2+vIJG+Dkw52M7EDMx
 JEljDD7gWQkX8/103s7WxMCTKHKjLjTMj4+T8uFKjIlI/FI8a7ADuLbrWB8qm+CycXt5ciHKZHzu
 QmbIymWR5kU7VijVpHVd5CINxCgeQqK4zt2ePC4OHOk48/5W2ZmZCGVnXI5Cbd+XlYe0o2KZWOuo
 0Arcr19hiOgLEbVkE8vSV9yuC4qKODKXmsIYuWduFJJPGqzG9rRPfa+vkajMrjZsDIOPIpLAkbR4
 262uLV3H2LLiY8ONJmY02I+BDgZMi5DxiK8smRnhYki3SrK8t19SdNaf57koczPaTEukcdkCa9FF
 lYEeNG0927KRExQBB1Fu3GLwNSVHmAEBb7Q2sbk3X4qwOtdqjRDaQrA+kxyagH92/heuBmKyNG6h
 T+I/hI+Q6fMGuPeeH7fUhFvbb1XH7pI8KbSlU9O6Y6xmRHjvoH8PmG8KLxYZ5LTY06yQHV0boD5G
 x9B+WlAJme/G0IYkn8L2IC+Xx+lNpFnYMgyMK6rqSoB2kAa3BB0qi6sNhgVY444GDB1C3GoN9D10
 ve9PRJ9rBgSNARqD8L/EeFREWf8AnG3JHslt/EUGw08RuNjRsMm1v4lyL67hZuvTSqIUBrgitu25
 AtbqK4eQDxp5iQxQ/MEakg/oqKy5THIw8Ooqoh1cqIh8mw60O+WKAec28aHfJHia2wWKlSDZRPjX
 P5gmot8sefzrj80Cet71HC1kKlxO3nT8Exv9KhFybjU0TDk/GqLMrESCvQn+FaVff3aVcJdhc/ir
 GEUaGw/srZ/xVjAUgdbf20/ovyeXvSeu/H5u5PKwU6638hXY1bqR8PjTahACbXI1p1SWa50H9dNl
 KBSGDhvm5EcC3IP3eQHiaCPcuZlZ/I8X2NwUPLR8RePO5DKmEUTTAaw44sdx063t+omb7fJ92cRE
 CcxMITp99tOulZ7/AC+744nsvtLM4rMhmm7pXNmLcNskGRPO2xF9QRwNFsSddOh0ujqZyzCLsGTu
 nhHLmZyrTxX+Vd7dup3G8I4N0d4stMhtqIyWuwkYJoQRa4ppuzHmgOVhclDPh6k5Kyq0WnX1XtUb
 3PysWV3r2z/7gYy8b2+OPbNbAyGM+Mc5t94pmCKrtGu30lf+9rW8qPJwOxe7eQ4/GbC43uvlocXt
 /B2+1eEyO++KKy7RLGNtvIeVYjqbkQzu21blprci7M+xXQdpJNJ+WTmcZ59gkMKyAvstfeVGu23j
 Qf8A0a88L5OHyGNkY0bWfJilUohHUOb2Fr0zP2b2+P5m9s9r4uDCMbjOLbJ5TYg/5g2eJVyD1e5C
 7t97qdvSqw5ix+yu987iIRBB3BzsfE8XjRelNkbtMFiQen1RsV00/RV8Xc5lOFt86uUfaMMkv5de
 VxGydnuGJXUvstfft10+NfIO1MrItLxmVj5kSNsaaCRSFI6rdSRcXoXN7K4D/wBzO2+1cLChWDjO
 KbK5Mog/5g2aJVnPV7kLfde6m3SqiWycLs/vTl+CQ4eByXMrhKYAQkOJGzlmQJoqkSqh2/KrGru7
 QqOlt7CrzD2hBmu5wM7FyMiP/jRwSqxS/wC+qfGu4u0pZnRYc6CYyepUjlW7KpszD77/ABqm8Xj4
 +BNyfcvGZmHLBwXFT4zPxmJJj48skkZSESTOxEkm9gWPXSnZ+3v+mf5TJzfF48g5nkcaNM7OBcum
 HlSCZ0UXKoltqmw8T51fF3ebaqOlt8+xXbju2eNlllnbOx8xMUXmSKSN2S1zZzpt6eNPYELZnCx8
 lzKY3AyNI0ftNlxzQlQdqn30O0liDpeqXyUvZWFwPcHL9p4s8b4fHJxP+ZRqIsPIOSVgYJZg0ko3
 Xdivhe/Shc/KxMGXh+3MiLGx5+3uIXLjnzYZcv3smaISyQ4+IskcDXLG7uCRa/4aydRcJEicOpaG
 nttlb+Vfe4czB7R7Vl7itHydniTDjjktHIZHCemVQ+gXcdPKpPL7ehyZsfKykXGQRLNlXNlTS7Lu
 NhoaynjMOSbtj+X/AG3Jc/5zy0vJ5EPlDA+37egDRsWA6VpPcZ5/E4juXO53Ows3hExMk43HpAfc
 WRj/AMskzsSDbodNTVC/ccyc4KGxbYRbl/ooTg+Vw+7jyHsYmJx/C40j4uJmPODkSyqV2Fo7AKrr
 c9fhrTMnZ0oWWebkMaLFiYpJkNIuxSD9rHwPwNVNO3cMcR2F24kPt5POzjkuSmjG2V4og0ke5119
 MU7BfKjO88PC4fujieCjOJxfb2DiSZeLFyEcuRhy5Du4k3pe8jWtYEm31qR1FyINX6Vo2bZOHUp1
 eyMyZRkY+XBNhkbvzSOpj2jq26/QUJl9rvHiyZuBmwchBEbSvjOsgU+TbelVvPwM3ie0ONxRliHi
 Of5ZsnJlkglgx4oiqCOOSK+9YmKlrXFwBVk7Nw8bHfuDuOLIxnwciEYSx4OK+JiPKn44Fc2a1tSP
 E1uOpuGQFFmVmAiSoNL31OvjRcR/RTFiWJtpe/6aeiBHQ10GokczyXpH/CtKl/hWlXDXVXC/dWNg
 IBfUmtmX/wCGsVVzbaBe40NPaIubnl70prvx+buT6qQLg/MU+gO709QdaZhBNgddwsR8qeCkDdb0
 gWA+RpwpQBGY0rY8okjazLqPnUwnPy7t4iQzW2mbaN1vnaoFQSQp0J186KxwT93geg/TQpwiayDo
 sJSFAWVgx+SyMkrE6LLdrgOAbHwtehOY/mH212/lyYPIZkuRnQJ7mVj4ULzmBLX3TNGpVPqb09xz
 wYplzshxHBixtNM1iQqIpZm010ArMyOc7Xweb/mD2hyWBzXa3NTyZOZDnxSRTsPdkjaMbxGx2s7K
 LsL9QutJXmEmiAE7achyVrvG8xFzmBjctwmQMvj8obopVBB0JVgVYAgqwIINdcz3JhdtcdHyHOTN
 BDLMmNFsRpHaSS+xQsYJ1Cms0xOcfmOQ4HtLhC3aHDScUec5U4RSKWMSAsI45ZF2olyHLbdQfCge
 ax+X5mbsLtDJ5+Lm5sjNn5A8zihZFMOL9hvdkkZbSi58tb60IypgEQCuK253nRgp18mrjJEz47DY
 Gv4MLj9dY9h95852vj/zCy35HI5nD4PIgw+KfPKyOMqR3hk3NGqDajWLDQaaUS2V3XwPcHYy/wDU
 OXyuf3I+/meOnMZxlhKxvI0EUca+2I1drG+u3w1FTNzKNzrRMuHOeBTx6iIdVVAFUE6kdNL1XM3P
 /wAjnwV5fNKT8vMMTBgKNJvkYhdjhQQF9Q9Rql5XcvP9w9pdw/zBPP5XEQYGS2NwfG4hSOEhDGF/
 MhkZ5WkMnS4t8tAVl5ud3B3t2UnJhEyuM4Vua5BHPtxrkzxWAfT0WkRCfK9bF0gZQB1IcrQJzEnr
 Vm5HlO4uPZlGMI8aPo0aAqR8LLamsTvCHGxJOX5v0Y2ORGZI4i8t3O0BUjDNaqX29zPco7o4/A7w
 5DksTkc6V2THtBPxeXB/5cYi+zQfepb6VduCnxsTk+UKrsx8WN3lbU6Ibm1+trUxGUZ25+4ImIxS
 8oyhch75kJHBMp/Nbs3Oc4mJmZRndhEAuLPo7HaA1k01o5o+V47Kd41Ylur+B+ut6zrt/uLM7W/l
 nyveMSA8nzvJSyY5cblVpG9vcfPYUkIv1NTqv3F273327wzc7lcs/JwSzc1j5RQxRhFJ92FURfaX
 cp26+FqFbumOIBBRrloSwJBCL7g5XukOPy4YRyCxCg3v/fQWFynd0UOyTDOTGp3KZU3bT5gkVHL3
 pzQ/l13H3VNnu0+ZyL4/CbrfwomdQojHwVn/AN2iBN3by/dids4fOS8cnG8Pjty2SUSVjkuFd22t
 YB3Eg18ANK368SG9ILHoyH5Cum7x52GV1ykV1Y2aJ1BX9BoPkue5Dl1WOayxKLLGgsoHkAKf532M
 nOIxyXRPR7h1LbdNzfE0NFijyp+FuDCeQAskLl2bmAkSHQSQE6U+kJBOmlqkUxh4inRjfCtyIZYi
 C4W5/u0qX7tKuCu2uVrEIm0G4W0IrbVrDo2JBI/ZXQ0I+4NmXvSeu/H5u5SETADUC9vpRKkEspAC
 dB4i/wAqj4yQwsdf1edGI5c+oi/jTRCViUQjbdAtxcj4fSjMW7ixvcdTUe0ojS62HmNP1UCOfiWb
 2y+3d9tj1FwCD8RWcpkKLWcRIcq54k8cLESIHjdSjodQysLEH6VCY3YH8t4Mj8ynEb2D+4mLJNK8
 Cv5iF5Ch+RFqg+b7mGEzY8I3SC9wDY9PFvwjTw1Pw8YWPvPPjBAjFtT6iSAD5AUI6XP7xRRqstAC
 QtH53ge0e5MuHM5nj2kyIY/y6vDLLCWhJv7Mnssm5L30NGYuB2tByuHy+Nx6w5vH435HCZWdVig9
 X8OOEN7f4jrtvWdRd8tIFPs+u/qQMGHxOvqH6ak8HuJc9msTFKPtUncDbW4Hn8taydHysr4zk7lf
 MTtjtRMDk+JXjlOHzErZHJwySSyGaV7MzlpHZ1NwCNpFjqNaXB9m9rdr5BzeJwSMsxiAZM8sk8ix
 DpFG07vsUeS2qK4fnRdIcpwsxvsuLA21+7W9vLrVvSSOeINGbjypa5ayGoTVu6JhwVVU/l/2LHnt
 yg4q8rTfmvy5llbG98/+KMYv7V/9m1GZPD9tT8pyHK5PHibN5LF/IZ0rySMHxyADF7ZYooOwfaBU
 nPcL6TY628P76jGY7ix+T+VSNuJUlMhU38n2d2dOcriuOkTNRDFj5M8kuQYEN/RCJXbYOv26/OoK
 LmI8V8xptmVicjG8GXAu5WaNwUcBk2MpIPnepHvJZIpN6+lZDofuFx1Vh5G9Usn3QWB9sA22WA1P
 xUftro2rNsW2A+IVXNu3rnqOT8Jorhj832xl8GO2X4pX4KNdoxWMu5PVv3LIxLXDHruvRvD5XaXb
 xefhcHdPkKEyMmeSSeYxjpHvlLkLYdAbaVQsOcAvjzEx+Ac6erUobC/X7aPwpp2YbGWxt61su4eQ
 00ar4WzjlwUOpvCmbFWWDt7+XO0qOElI9382sJnn2K66XjVZAF66i2ul+gsRl8hxWJncjm8ZhGDP
 5UKM7JZ5HZwg2qtnYqmngoFQ2JviyDNKGEh8Ljr8dP7qLzgrTX22YjUeF6zHTWoyHu86uWouyife
 5kIkd+ut6KjjGmlcIOlhpRMYoxKCAnY0+FPrHXyMDwohBY3ocjRFgKha3/hpUqVcddZcrXn3HyVL
 bLkm1zf03+VeglrzHHmlNTY7fG1P/wDPD+r5e9If9EkG03+XcrNjzBiLE2uevU1Iwt67XOg6+d6r
 3GzM20LqDqx+dWjCRXsT8r+Apy5RK2i6EyQDd4XCyXKhRqCSOlv1ioF8Z3nEij+IFYOBpqf+2rfm
 8eB6xZvFgQD9daiJE9q1/SALHS1/DX9FVCQaiu5AvVV6TByZ5jJJcmTVm8QPHpQ78c7j2YxcLcKD
 8f6eVS2ZnJHc7rCo5eaxA1hdiOtgTREPlo5TEfA5e7WUN8vUAR4eFqkcXhs2NwZHVVHmSwv/ALPj
 9aeh5fHK7m3KB4sptobdbVI43IxObxuunlb+gqiSMFoMcUzFiyQgRqyubqwbcQw8Nd1rVZOM5LnO
 KYXZZ4TqyFvUQP3CNDrppp8utD4+RvO5mLjxT4VJQkvYLGqoDuCgFrn5WoFwuGkAelGtxYvGRGxl
 ZRyEWdiLkwgi5+1hYgjqCNdaCaQh/wDQ8SaFwTJC8q/ZFKFPiCHQWB8uml/lRFmK3e+0dPib0rlE
 SQME3mJAJxVe7xw3lwHliFyACFPSs2UrEx3poR/EBYG5BupUFa2PNjE2M6kEHy66Cst5hHx5G9pR
 aN7Gyi972vf5U5p5PHLsSWpi0s21V6eQ2srhgejqLG97joB+yjMeVp7ZCFQSbzxE7AXHUjwBPWg5
 ogzMqHUjUAWNjqD8abxpBjyFN25H9LE3F/Hxtb+qj4FDZ40FQrbhciFMccisqN6V6dTrY2+GtSmR
 Y7OtrWt8qr3GSbvQ38RV6KbXIU7rfMeB+dWGV0CoADqL3PXrWZCoWQaFfY1olFsfjTMRB60Yigis
 EokQuowL0+CBTWi9K+bxesSqESJYrYKVKlXIXUXK15OSTcbMT+vwr1iteSVJLA2/tp/Q0lc8velN
 aARD29ysPHMFdVuLaajrfwq+cRAGCh+jdPG9v01nPHyETKb6XuK03gdsiIqtqLA+Y8qbvn3XSWnH
 vMi+UUQ7Q3hrp8KqHIzqyvIftGtv2VdOVi3MyDU/1Wqq8hh29QtoSdemlDsEMHRb4LllROReWaUR
 AFnY2CeXz+FDT40mPKY5JPUo3Na+0fK1S7QxwZK5DPvDMNyWYMp163FiNPOns1MWZzNDIr7xteJg
 VP0uNaYZ0ATbnCDXhuUHby9zRvbCWb2kIktIGDbbhPAbvHrXS5D4rRnloS4c2TLgZQR4aNGCj/Kv
 uJhvKpwRkjEwnbdL70rGIWP3e2L3PyHWrrmYvG5nExcPxeM+R7SBRPIoj6i24b7eNYJMSxq5xwAH
 OtnJJ2DNycvsUJx/IhJRGZd8b/8AAnFxuHkQejVduOm3oDcgH41V8fsjO41UAlWWCQBnhvcofgSP
 2VYuKxMjEtHMrAfhNr3H00NDuGMouCCVu2JRkxBbnU7uZlBDGw6g3tTqxbozbVvHWnoMZygKqbfK
 1fXRo7gDcfDxNJk8gTgHKUFkC8D2/dNhfXQa1lnJTvFmSoyowYh2RgGP7pGv+lWrsGk9xbC1mA/v
 rH+fhb8zLMt9paxB1O4aNc03pf7vYlNWPh9qh5X/AIu8uDIrE9dSCbkfpoV49zuqHS5O3zFFsxkg
 KyIjSxi4YizFfC7Cg2kdXDDqCbjzBpgoMAWpsUnxTqk3tTEhLek/A6VPR5BMWxmu0bWI/Uf2VXsR
 EnyYANN6/Sx0P6xUrlSKkqlGudoDX+AqwhyoXFFN48oNqkon3D6VWsXKJIv9amseYbRrWJRW4SR7
 MKGkkAJr6Xv10FCSMdfrWGotvVbpSpUq4y6659W7015M2hV1tf4/GvWdeTJV6k+B+lPaD8nRHvSm
 tP2/b3IrFch0voRb9F603tzIsYm27r2U/G/1AFZfhoXkBW179fL5VpfBkxxx3Oq6G/jpTtysElbp
 cVwyIBMyyKNOlQufhXG5bE36eFvjUzh5RcmFiDfpeicnDWWL06N4HzpGMzAsU9KImHCzbPwbMyFQ
 AdQfKo4cY19RdddLf2VfsrDjcm9m1Ovy0qHkwTE52j0+I8r+VNwuuEnOyxUbgYCxlWIAC6A62seo
 qy4ixRAFUF/E9f21HJdCVYdQCB5/2UdAbBR49Nb38NKzcJK3bAGClopd9ugt8Ppp9KNjjVl27fG4
 PT60DjC9vgRUvAosb9OoPX4UpOibhVEwqPbt5edDuiglr9L2vRKmx89KZlUeHje9DGKIcFH7Nre5
 8LaeFULuLESJ50ZAVZWcX8v9H6gVfxuuwGt/t/uqK5HhjyWSoUhQn36XuOu2mbMxGTnBLXrZnFhi
 6xtxaMRv6WuSCQPqAdNL9RXfF9u5vJWcD2oD0YjU6+C1d5+0YjkSe4oKh2dQOgLeGvhpUhM0fD4Z
 MEQkyTpEo8T5n4CmjcBbLUlKxhKIOb3QEBx3Y+Eqxe/JJvTVW3ADX4W6VHd2dqZvDBeQjf8ANYEh
 CmZdSjW+1wP1GgMjne5lyC7zhgf/AA9gCgeS21/XVg4buZ+Q3cVykX8HJUxyqDdWDfA9CPCq/wDW
 JzOCBiP4Vn0pDKxBOEv5VLglCm19etT2HMCBrVfzMd8HOyMRjdseVoyf9U2B+oqR49yQLnXyo2IS
 7NJWBTcfOmpRenIQWApxoiemlDNEWNSFtbfdupUqVcRdlL8TV5Ob1MF8tbfCvWLfc1eWIFRF3trI
 epPlT2gxueXvSevLZDj8XcpHi8NiVuCAdSP6dKueAjFlUDWw0PkNar/EzRBQptofmT8bVaOP5CCM
 vsQO40uaduO1A6RtMZOSynseOViGRSWAu1he1WDG/ixroSbC/wBPA1AYPMvFJePTqCttP6qnPzLP
 AMyFQL6TIvgf3hXPuiT1DbF0rZi1C+1RvIQrHIQBbcSQPA2qJeJXa7C/hU7mTDKXoAVsbjT5VFyR
 jy0/prW4EtXFYmA9EA+KrWK6D9dKNHjYbhcDoaMK63+GpH0pbARYi/h86JmQ8qdx5FOl9f2VLYsw
 B9QIHU/31DwxBTcaEnp8aPgYow0+R+tCmAiwJUur7hpp5UPknb9ehFde9dVYG1/Gm5zuW58TqKEB
 VFJoho3Vmv5edPMwSbdbw+XTSg0Yq/XqdaOWEzePQan4GtGiyKqGyZN8xC9Cai2xZJpnlYEKdEuP
 wj51IZssHG5IOU+1GYKoP4r607HNFNYobp4DrRwSACBQjFAIEiQTUHBU3nePXGkVmXRqhoF9vOgY
 Cx3gAfOtA7xw1bBgyYzcBRr41SooieRx9NF9VMWp5oA9KWuwy3DHoKjO7IxHz+TYD1iNz5XaNTX3
 i0vbSu+7Cr89LYj0pEp+YQV94ohbDpRIfCOgIc2ze0qyY0Q2iifa+FcYpBAorTpQZlGgBRat+KlX
 VKuQuquV/eryjvEY66eI6V6uX0qq/dtrz7kfyu7wKkpxhL9f+PjkH/8AKKc0c4xzmUoxfKzltqV1
 kJSNsCMj8WAfZiobj8hZbqrWbyqSx8rIgk9Ivra/S5pQfyz78jkSSPivt8fzGLc3/wDWqw43Y3dy
 hGk471A3ZfegNv0SU769oj7kesJE2LgNISI6CoMd4QiRotsgKEgkAfcPrVj4DvjHkn9pZbOB6o3B
 Bt8VbrQ/Ifyz5rNjBiwxBkg6sJItfn66Bj/lb3Ph5McuPhe7s6yiaHW/XQyA1iU7MqGcG/2CJGN2
 NRC4DsYnuWh5MkJEeTBoso9S+RoUkn0nXy+X0pzE4LnUw4IJsUoym5HuRn4W+6iBwfLKSBj62/fS
 /wD3qXzQFM8S3OEy0zXJIPzIL66/1UkXdYDp0qQHCcr1/L+FvvTw/wBquoeG5JCAYOhA0ZT8b3B/
 XVepDxDrUEJP8J6kIiEA+FvOn1NjYqSfh8aMPE52m6A+Pq3L4C+tzXQ4vOsQYrEeO5bC3nrWTcj4
 h1rYhLYepMK4CWHUai3wrqSxXz8vAinRxmeSSYtBe43L4fWnRx2cRYx2uBpuXx+tZMo+Ida00th6
 lEX2yAnoetTWAAULN5UCeK5HfuEOnh6l+v4qk8bCy4o9pj1A0G4H+upOUSKSB9qkIyBqD1Ks96cf
 FPxLZlj72NIhjP8ArHa36qrGDnGIKR08av3I4HKZGLJjxQe4r2upZBrfr6mqnv2f3CrkLhadR/Fi
 HmfF/hTFi5DJknOIrRyMErftz9TNCEi4qwOKlOQlGd2/IOoiuV/2tf2iqvxOOsuZJkTaJHpfwAUa
 1bcXt/nV4rJx3xdsrr/DG+M3I109VR0vancMXDT4+Lhb8ucGPaJYhYNox3FwOnxrULluIlHPGsqV
 GB5VVy3ckYyySpGtDiMAsz5ScZnIZGVqA8hYfInT9VE4HpI1qXH8ue8rj/8AmfT38f5f+b8KOx+w
 +7Utu46x/wDvQW//AGUcXbTfcj8wS8rV0n7c/lK6w5LKKPDXp3H7R7mQANg2v4+7Cen/AKlGr2xz
 66nEtbzli/x0Kd21+yHzBFtwuUeEh5StI+71UqVKuUuolH9q0qVKoolSpUqii6peqlSqKLmlSpVF
 EqVKlUUSpUqVRRKlSpVFEqVKlUUSpUqVRRKuqVKsqLmlSpVpRKlSpVFEqVKlUUX/2Q==
 
 ------=_NextPart_000_0014_01C275C7.C66BF220--
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 

 From: "S.Brunner" xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 08:02:10 +0200
 Subject: AW: Krimi-Nacht
 
 
 
 Hallo,
 zwar nicht aus Ihrem Einzugsgebiet aber Jan Flieger ist ein relativ gute Krimiautor. Anläßlich der sächsischen Literaturtage hat er bei uns Krimi-Spiel-Nächte veranstaltet.
 
 Jan Flieger
 Max-Metzger-Straße 1
 04157 LEIPZIG
 
 Sabine Brunner
 
 Vogtlandbibliothek Plauen
 Neundorfer Str. 8
 08523 Plauen
 03741 2912417
 www.vogtlandbibliothek.de
 
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
 
 

 From: "S.Brunner" xxxxx Date: Thu, 17 Oct 2002 07:41:11 +0200
 Subject: AW: Schnapp dir eine..
 
 
 
 Vielleicht wäre eine Zusammenarbeit mit Malboro nach erfolgversprechender. ;-)
 
 Sabine Brunner
 
 Vogtlandbibliothek Plauen
 Neundorfer Str. 8
 08523 Plauen
 03741 2912417
 www.vogtlandbibliothek.de
 
 
 
 *************
 Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
 http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html