From: "Frank Daniel" <danielxXhier_at_einsetzenXxstbib-koeln.de>
Date: Thu, 30 Dec 2004 13:48:04 +0100
Subject: Re: ?Site Kiosk und Jugendliche



Sehr geehrte Frau Bayer,

eine spezielle Zustimmung der Eltern ist in der Tat nicht notwendig. Harald
Müller schrieb bereits 1999 im Bibliotheksdienst (H.11, S.1917,
http://bibliotheksdienst.zlb.de/1999/1999_11_Recht01.pdf ):

"Wenn Minderjährige sich als Benutzer in einer Öffentlichen Bibliothek
anmelden,
benötigen sie hierfür die Zustimmung ihrer Eltern. Bei dieser Gelegenheit
wird die Bibliothek die Eltern über das gesamte Angebot an Medien
informieren,
das dem jugendlichen Benutzer zur Verfügung steht. Der Internet-
Zugang in der Bibliothek ist eigentlich schon als Selbstverständlichkeit
anzusehen.
Eines besonderen Hinweises auf dieses zeitgemäße Dienstleistungsangebot
bedarf es jedenfalls aus rechtlicher Sicht nicht, da das Internet kein
höheres Gefährdungspotential beinhaltet als andere Medien. Eine spezielle
Zustimmung der Eltern zur Internet-Nutzung ist rechtlich also auf keinen
Fall
geboten."

Auch wir hatten in all den Jahren nie ein Problem.

Schöne Grüße
Frank Daniel


Stadt Köln - Der Oberbürgermeister
StadtBibliothek Köln
Leitung Recherche und Elektronische Dienste
Josef-Haubrich-Hof 1
50676 Köln

Telefon: 0221/ 221-23882
Telefax: 0221/ 221-23933
E-Mail:  danielxXhier_at_einsetzenXxstbib-koeln.de
WWW: http://www.stbib-koeln.de


----- Original Message ----- 
From: "Bayer Maria" <maria.bayerxXhier_at_einsetzenXxfreising.de>
To: "Forum oeffentliche Bibliotheken" <FORUMOEBxXhier_at_einsetzenXxhbz-nrw.de>
Sent: Thursday, December 30, 2004 10:46 AM
Subject: ? Site Kiosk und Jugendliche


Liebe Kollegen,
wir möchten unsere Internet-Abrechnung mit dem Programm Site-Kiosk,
Site-Cafe und dem Münzprüfer durchführen. Meine Frage an die Bibliotheken,
die Site-Kiosk schon verwenden:
Wie handhaben Sie den Internet-Zugang für Jugendliche?

Da wir verhindern möchten, dass Jugendliche ohne die Zustimmung ihrer Eltern
surfen, möchten wir die Erst-Anmeldung eines jeden Surfers am Info-PC
durchführen, dann erhält er Kennung und Passwort und kann dann ab sofort
sowohl das Konto als auch die Zugangsdaten selbst verwalten.

SiteCafe, die Erweiterung zu SiteKiosk zur Verwaltung von Benutzerkonten,
muss ja nicht zwingend auf den Internet-PCs laufen.

Mit dem Support von Site-Kiosk habe ich schon gesprochen, eine solche
Programm-Erweiterung müßte erst noch programmiert werden. Die Bibliotheken,
die ich schon kontaktierte, überprüft händisch, ob die Jugendlichen
zugelassen sind. D.h. das Bibliothekspersonal spricht die Jugendlichen hin
und wieder an. Das ist aber meiner Meinung nach nicht ganz im Sinne des
Erfinders ...

Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihre Antworten und wünsche Ihnen jetzt schon
alles Gute fürs Jahr 2005!

Viele Grüße aus Freising

Maria Bayer

Stadtbibliothek Freising
Obere Hauptstr. 52
85354 Freising
Tel.:      08161/537272
Email:   bibliothekxXhier_at_einsetzenXxfreising.de

*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html

*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html



From: "Behnke, Rolf-Ingo" <Rolf-Ingo.BehnkexXhier_at_einsetzenXxstadt.salzgitter.de>
Date: Thu, 30 Dec 2004 11:35:53 +0100
Subject: AW: ? Site Kiosk und Jugendliche



Hallo Frau Bayer,
wir arbeiten in Salzgitter schon seit vielen Jahren mit Sitekiosk und machen
das ganz unbürokratisch. Jugendliche ab 12 Jahren mit Leserausweis der
Stadtbibliothek können an die Internet-PCs. Weitere Registrierungen führen
wir nicht durch, auch die Erlaubnis der Eltern benötigen wir nicht. Mit
Kennung und Passwort arbeiten wir nicht, das ist unserer Auffassung nicht
viel zu aufwändig. Die Filtersoftware arbeitet zuverlässig, so dass keine
jugendgefährdenden Inhalte angezeigt werden. Regelmäßige Updates sind
allerdings empfehlenswert. In all den Jahren hat es noch nie irgendwelche
Probleme gegeben. Da der Umgang mit dem Internet heute für die meisten
Jugendlichen etwas Selbstverständliches ist, wollten wir keine unnötigen
Barrieren für den Zugang errichten.

Mit freundlichem Gruß

Rolf-Ingo Behnke
Stadtbibliothek
Joachim-Campe-Str.4 
38226 Salzgitter
Tel. 05341 839-3613
E-Mail: rolf-ingo.behnkexXhier_at_einsetzenXxstadt.salzgitter.de


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Bayer Maria [mailto:maria.bayerxXhier_at_einsetzenXxfreising.de] 
Gesendet: Donnerstag, 30. Dezember 2004 10:47
An: Forum oeffentliche Bibliotheken
Betreff: ? Site Kiosk und Jugendliche

Liebe Kollegen,
wir möchten unsere Internet-Abrechnung mit dem Programm Site-Kiosk,
Site-Cafe und dem Münzprüfer durchführen. Meine Frage an die Bibliotheken,
die Site-Kiosk schon verwenden: 
Wie handhaben Sie den Internet-Zugang für Jugendliche?  

Da wir verhindern möchten, dass Jugendliche ohne die Zustimmung ihrer Eltern
surfen, möchten wir die Erst-Anmeldung eines jeden Surfers am Info-PC
durchführen, dann erhält er Kennung und Passwort und kann dann ab sofort
sowohl das Konto als auch die Zugangsdaten selbst verwalten.

SiteCafe, die Erweiterung zu SiteKiosk zur Verwaltung von Benutzerkonten,
muss ja nicht zwingend auf den Internet-PCs laufen. 

Mit dem Support von Site-Kiosk habe ich schon gesprochen, eine solche
Programm-Erweiterung müßte erst noch programmiert werden. Die Bibliotheken,
die ich schon kontaktierte, überprüft händisch, ob die Jugendlichen
zugelassen sind. D.h. das Bibliothekspersonal spricht die Jugendlichen hin
und wieder an. Das ist aber meiner Meinung nach nicht ganz im Sinne des
Erfinders ...

Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihre Antworten und wünsche Ihnen jetzt schon
alles Gute fürs Jahr 2005!

Viele Grüße aus Freising

Maria Bayer

Stadtbibliothek Freising
Obere Hauptstr. 52
85354 Freising
Tel.:      08161/537272
Email:   bibliothekxXhier_at_einsetzenXxfreising.de

*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html

*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html



From: "Scholz, Matthias" <Matthias.ScholzxXhier_at_einsetzenXxkempten.de>
Date: Thu, 30 Dec 2004 10:56:13 +0100
Subject: AW: ? Site Kiosk und Jugendliche



Hallo Frau Bayer, 

wir in Kempten nutzen SiteKiosk derzeit nur, um unseren OPAC abzuschirmen. 
Das funktioniert bisher problemlos, trotz der Versuche von meist
jugendlichen Benutzern
das Programm zu knacken. 

Die Anmeldung mit Kennung und Paßwort ist zwar gut gedacht, aber in der
Praxis
tauschen die Jugendlichen ihre Zugangsdaten mit Freunden. 
Besser ist es, den Internet-PC immer "im Blick" zu haben, damit kann nach
unseren
Erfahrungen am ehesten Mißbrauch verhindert werden. 

Eine guten Rutsch und ein gesundes neues Jahr

mit freundlichen Grüßen

Stadtbibliothek Kempten
Matthias Scholz
Am Rotschlößle 9

87437 Kempten
mailto:matthias.scholzxXhier_at_einsetzenXxkempten.de


> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von:	Bayer Maria [SMTP:maria.bayerxXhier_at_einsetzenXxfreising.de]
> Gesendet am:	Donnerstag, 30. Dezember 2004 10:47
> An:	Forum oeffentliche Bibliotheken
> Betreff:	? Site Kiosk und Jugendliche
> 
> Liebe Kollegen,
> wir möchten unsere Internet-Abrechnung mit dem Programm Site-Kiosk,
> Site-Cafe und dem Münzprüfer durchführen. Meine Frage an die Bibliotheken,
> die Site-Kiosk schon verwenden: 
> Wie handhaben Sie den Internet-Zugang für Jugendliche?  
> 
> Da wir verhindern möchten, dass Jugendliche ohne die Zustimmung ihrer
> Eltern
> surfen, möchten wir die Erst-Anmeldung eines jeden Surfers am Info-PC
> durchführen, dann erhält er Kennung und Passwort und kann dann ab sofort
> sowohl das Konto als auch die Zugangsdaten selbst verwalten.
> 
> SiteCafe, die Erweiterung zu SiteKiosk zur Verwaltung von Benutzerkonten,
> muss ja nicht zwingend auf den Internet-PCs laufen. 
> 
> Mit dem Support von Site-Kiosk habe ich schon gesprochen, eine solche
> Programm-Erweiterung müßte erst noch programmiert werden. Die
> Bibliotheken,
> die ich schon kontaktierte, überprüft händisch, ob die Jugendlichen
> zugelassen sind. D.h. das Bibliothekspersonal spricht die Jugendlichen hin
> und wieder an. Das ist aber meiner Meinung nach nicht ganz im Sinne des
> Erfinders ...
> 
> Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihre Antworten und wünsche Ihnen jetzt
> schon
> alles Gute fürs Jahr 2005!
> 
> Viele Grüße aus Freising
> 
> Maria Bayer
> 
> Stadtbibliothek Freising
> Obere Hauptstr. 52
> 85354 Freising
> Tel.:      08161/537272
> Email:   bibliothekxXhier_at_einsetzenXxfreising.de
> 
> *************
> Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
> http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html
*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html



From: Bayer Maria <maria.bayerxXhier_at_einsetzenXxfreising.de>
Date: Thu, 30 Dec 2004 10:46:42 +0100
Subject: ? Site Kiosk und Jugendliche



Liebe Kollegen,
wir möchten unsere Internet-Abrechnung mit dem Programm Site-Kiosk,
Site-Cafe und dem Münzprüfer durchführen. Meine Frage an die Bibliotheken,
die Site-Kiosk schon verwenden: 
Wie handhaben Sie den Internet-Zugang für Jugendliche?  

Da wir verhindern möchten, dass Jugendliche ohne die Zustimmung ihrer Eltern
surfen, möchten wir die Erst-Anmeldung eines jeden Surfers am Info-PC
durchführen, dann erhält er Kennung und Passwort und kann dann ab sofort
sowohl das Konto als auch die Zugangsdaten selbst verwalten.

SiteCafe, die Erweiterung zu SiteKiosk zur Verwaltung von Benutzerkonten,
muss ja nicht zwingend auf den Internet-PCs laufen. 

Mit dem Support von Site-Kiosk habe ich schon gesprochen, eine solche
Programm-Erweiterung müßte erst noch programmiert werden. Die Bibliotheken,
die ich schon kontaktierte, überprüft händisch, ob die Jugendlichen
zugelassen sind. D.h. das Bibliothekspersonal spricht die Jugendlichen hin
und wieder an. Das ist aber meiner Meinung nach nicht ganz im Sinne des
Erfinders ...

Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihre Antworten und wünsche Ihnen jetzt schon
alles Gute fürs Jahr 2005!

Viele Grüße aus Freising

Maria Bayer

Stadtbibliothek Freising
Obere Hauptstr. 52
85354 Freising
Tel.:      08161/537272
Email:   bibliothekxXhier_at_einsetzenXxfreising.de

*************
Informationen zur Mailingliste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/mlist/maiser.html