From: Martina Koerber <Martina.KoerberxXhier_at_einsetzenXxmed.uni-tuebingen.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:19:05 +0200
Subject: Re: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Liebe Frau Kotthoff,

> eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
> Weihnachtsgeschichte.
> Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
> gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
> entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
> Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
> Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
> veröffentlicht?

O. Henry: The gift of the Magi. (dt.: Die Gabe der Weisen).
Ist im KVK in mehreren Verbünden nachgewiesen.

Gruß,
M. Körber
-- 
Bibl.-OInsp. Martina Körber
Klinikbibliothek Schnarrenberg
Hoppe-Seyler-Str. 3
72076 Tübingen
Tel.: 07071/29-80363
Fax: 07071/29-5799
e-mail: Martina.KoerberxXhier_at_einsetzenXxmed.uni-tuebingen.de
Homepage: http://www.medizin.uni-tuebingen.de/bibliothek/

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: "Mathias, Marion (42.14)" <Marion.MathiasxXhier_at_einsetzenXxHannover-Stadt.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:24:45 +0200
Subject: AW: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Liebe Frau Kotthoff,
die Erzählung heißt "Das Geschenk der Weisen" und ist von O. Henry. Sie ist
einzeln bei dtv Junior für 7,50 € erhältlich (ISBN 3-423-70338-5), aber
immer wieder auch in einschlägigen Sammlungen von Weihnachtsgeschichten
abgedruckt. 
Mit freundlichen Grüßen
Marion Mathias
Stadtbibliothek Hannover

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: MaiserxXhier_at_einsetzenXxhbz-nrw.de [mailto:MaiserxXhier_at_einsetzenXxhbz-nrw.de] Im Auftrag von Magdalene
Kotthoff
Gesendet: Mittwoch, 17. August 2005 15:08
An: Recherche und Auskunft in Bibliothekarischen Einrichtungen
Betreff: ?Weihnachts-Kurzgeschichte

Liebe RABEN,
eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
Weihnachtsgeschichte.
Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
veröffentlicht?
Danke für die Suche!

Mit freundlichen Grüßen


Magdalene Kotthoff


Stadt Meschede
Fachbereich Gleichstellung
Familie und Kultur
|Stadtbücherei
|Franz-Stahlmecke-Platz 2
59872 Meschede

0291-205-220
|E-Mail: stadtbuechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html
*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: "Trimborn, Claudia" <claudia.trimbornxXhier_at_einsetzenXxbonn.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:22:56 +0200
Subject: RE: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Hallo Frau Kotthoff,

sorry, in die erste Mail ist mir die englische Version als Link gerutscht,
es gibt aber auch die deutsche Version:

http://www.maennerseiten.de/geschenkderweisen.htm

Grüße

Claudia Trimborn

Stadtbibliothek Bonn
Bottlerplatz 1
53111 Bonn

Tel.: 0228 - 77 4593
eMail: claudia.trimbornxXhier_at_einsetzenXxbonn.de


-----Original Message-----
From: Magdalene Kotthoff [mailto:buechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de]
Sent: Wednesday, August 17, 2005 3:08 PM
To: Recherche und Auskunft in Bibliothekarischen Einrichtungen
Subject: ?Weihnachts-Kurzgeschichte


Liebe RABEN,
eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
Weihnachtsgeschichte.
Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
veröffentlicht?
Danke für die Suche!

Mit freundlichen Grüßen


Magdalene Kotthoff


Stadt Meschede
Fachbereich Gleichstellung
Familie und Kultur
|Stadtbücherei
|Franz-Stahlmecke-Platz 2
59872 Meschede

0291-205-220
|E-Mail: stadtbuechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html
*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: Sabine Jungmichl <derrxXhier_at_einsetzenXxuni-muenster.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:22:54 +0200
Subject: Re: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Hallo Frau Kotthoff,

es müßte sich um die Erzählung "Das Geschenk der Weisen" von O. Henry 
handeln. Ich weiß allerdings spontan keinen Erzählungsband, in dem sie 
enthalten ist. Ist aber auch als wunderschönes Bilderbuch erschienen. 
Soweit ich weiß, ist es noch im Buchhandel zu bekommen.... Vielleicht 
hilft das schon etwas weiter.

Viele Grüße,

Sabine Jungmichl

Magdalene Kotthoff schrieb:

>Liebe RABEN,
>eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
>Weihnachtsgeschichte.
>Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
>gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
>entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
>Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
>Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
>veröffentlicht?
>Danke für die Suche!
>
>Mit freundlichen Grüßen
>
>
>Magdalene Kotthoff
>
>
>Stadt Meschede
>Fachbereich Gleichstellung
>Familie und Kultur
>|Stadtbücherei
>|Franz-Stahlmecke-Platz 2
>59872 Meschede
>
>0291-205-220
>|E-Mail: stadtbuechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de
>
>*************
>Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
>http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html
>
>  
>

-- 



*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: "Trimborn, Claudia" <claudia.trimbornxXhier_at_einsetzenXxbonn.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:18:58 +0200
Subject: RE: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Hallo Frau Kotthoff,

es müsste sich um O. Henry: "Das Geschenk der Weisen" handeln.
Habe sogar einen Link gefunden (und wehe, irgendein Rabe grinst jetzt wegen
der URL...): http://www.maennerseiten.de/weihnachten2.htm.

Schöne Grüße

Claudia Trimborn

Stadtbibliothek Bonn
Bottlerplatz 1
53111 Bonn

Tel.: 0228 - 77 4593
eMail: claudia.trimbornxXhier_at_einsetzenXxbonn.de


-----Original Message-----
From: Magdalene Kotthoff [mailto:buechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de]
Sent: Wednesday, August 17, 2005 3:08 PM
To: Recherche und Auskunft in Bibliothekarischen Einrichtungen
Subject: ?Weihnachts-Kurzgeschichte


Liebe RABEN,
eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
Weihnachtsgeschichte.
Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
veröffentlicht?
Danke für die Suche!

Mit freundlichen Grüßen


Magdalene Kotthoff


Stadt Meschede
Fachbereich Gleichstellung
Familie und Kultur
|Stadtbücherei
|Franz-Stahlmecke-Platz 2
59872 Meschede

0291-205-220
|E-Mail: stadtbuechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html
*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: bockenkammxXhier_at_einsetzenXxzlb.de (Bockenkamm, Detlef)
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:17:55 +0200
Subject: Re: ? Buttiger Wind




--------------A1458AE0D26A7ACF4C9F4C50
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Zum Betreff: Nicht der Wind ist oder wird buttig - der Wind frisst buttig=
.

Zur Ahnung einer Deutung: Es spricht einiges f=FCr Mundart im Sinne von
umgangssprachlich der Wind "macht einen bl=F6de" oder "frisst einen kaput=
t" -
vom Wind angefressen und abgestumpft zu werden. Siehe im Grimm auch unter
"verbutten", "butt".

http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/dwb/wbgui?lemid=
=3DGA00001

Gr=FC=DFe
D.Bockenkamm

Detlef Bockenkamm
Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB)
Historische Sammlungen

Christine Bez schrieb:

> Liebe Raben,
> wer ahnt, was mit dem Begriff
>   "Der Wind frisst buttig" gemeint sein k=F6nnte?
> Er stammt aus dem Brief eines Soldaten nach Hause von 1814 aus Zittau
> (Sachsen).
> Ermitteln konnte ich schon, dass buttig "klein, winzig" bedeutet und au=
s
> dem Norddeutschen kommt.
> Aber wie ist das wohl im Zusammenhang gemeint?
>
> Vielen Dank im Vorraus !
> Viele Gr=FC=DFe von Christine Bez aus Stuttgart
>
> Atelier Beruf, Karriere, Wirtschaft
>
> Stadtb=FCcherei Stuttgart
> Zentralbuecherei im Wilhelmspalais
> Konrad-Adenauer-Strasse 2
> 70173 Stuttgart
>
> christine.bezxXhier_at_einsetzenXxstuttgart.de
> Tel: 0711 216-5758
> Fax: 0711 216-5702
> http://www.stuttgart.de/stadtbuecherei
>
> *************
> Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
> http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html

--------------A1458AE0D26A7ACF4C9F4C50
Content-Type: text/html; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
Zum Betreff: Nicht der Wind ist oder wird buttig - der Wind frisst buttig.
<p>Zur Ahnung einer Deutung: Es spricht einiges f&uuml;r Mundart im Sinne
von umgangssprachlich der Wind "macht einen bl&ouml;de" oder "frisst einen
kaputt" - vom Wind angefressen und abgestumpft zu werden. Siehe im Grimm
auch unter "verbutten", "butt".
<p><A HREF="http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/dwb/wbgui?lemid=GA00001">http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/dwb/wbgui?lemid=GA00001</A>
<p>Gr&uuml;&szlig;e
<br>D.Bockenkamm
<p><font size=-1>Detlef Bockenkamm</font>
<br><font size=-1>Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB)</font>
<br><font size=-1>Historische Sammlungen</font>
<p>Christine Bez schrieb:
<blockquote TYPE=CITE>Liebe Raben,
<br>wer ahnt, was mit dem Begriff
<br>&nbsp; "Der Wind frisst buttig" gemeint sein k&ouml;nnte?
<br>Er stammt aus dem Brief eines Soldaten nach Hause von 1814 aus Zittau
<br>(Sachsen).
<br>Ermitteln konnte ich schon, dass buttig "klein, winzig" bedeutet und
aus
<br>dem Norddeutschen kommt.
<br>Aber wie ist das wohl im Zusammenhang gemeint?
<p>Vielen Dank im Vorraus !
<br>Viele Gr&uuml;&szlig;e von Christine Bez aus Stuttgart
<p>Atelier Beruf, Karriere, Wirtschaft
<p>Stadtb&uuml;cherei Stuttgart
<br>Zentralbuecherei im Wilhelmspalais
<br>Konrad-Adenauer-Strasse 2
<br>70173 Stuttgart
<p>christine.bezxXhier_at_einsetzenXxstuttgart.de
<br>Tel: 0711 216-5758
<br>Fax: 0711 216-5702
<br><a href="http://www.stuttgart.de/stadtbuecherei">http://www.stuttgart.de/stadtbuecherei</a>
<p>*************
<br>Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
<br><a href="http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html">http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html</a></blockquote>
</html>

--------------A1458AE0D26A7ACF4C9F4C50--

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html


From: "Magdalene Kotthoff" <buechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 15:08:25 +0200
Subject: ?Weihnachts-Kurzgeschichte



Liebe RABEN,
eine Leserin sucht den Autor / Text einer sehr bekannten
Weihnachtsgeschichte.
Es dreht sich in der Kurzgeschichte um ein junges mittelloses Ehepaar, die
gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner auswählen. Der Mann
entscheidet sich für einen Haarreif/Haarspange für das lange Haar seiner
Frau. Diese läßt sich jedoch das Haar abschneiden. ....
Wer kennt diese Geschichte? Von wem stammt sie? In welchem Buch ist sie
veröffentlicht?
Danke für die Suche!

Mit freundlichen Grüßen


Magdalene Kotthoff


Stadt Meschede
Fachbereich Gleichstellung
Familie und Kultur
|Stadtbücherei
|Franz-Stahlmecke-Platz 2
59872 Meschede

0291-205-220
|E-Mail: stadtbuechereixXhier_at_einsetzenXxmeschede.de

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: =?iso-8859-1?Q?F=FCrst_Ilona?= <Ilona.FuerstxXhier_at_einsetzenXxingolstadt.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 14:23:51 +0200
Subject: >Hennen rennen



This is a multi-part message in MIME format.

------_=_NextPart_001_01C5A326.8E831408
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

>Liebe kollegin vom meer;

=20

In der stadtb=FCcherei ingolstadt besitzen wir dieses Spiel, momentan =
ist es jedoch ausgeliehen bis vorerst mal 2.9.05; sollten Sie es dann =
noch ben=F6tigen, r=FChren Sie sich noch mal bei mir.

=20

Mit freundlichen Gr=FC=DFen

=20

Ilona F=FCrst

Stadtb=FCcherei

Hallstr. 2-4

85049 Ingolstadt

=20

Tel. 0841/305-1833

Fax 0841/305-1849

=20


------_=_NextPart_001_01C5A326.8E831408
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:Arial;
	color:windowtext;}
xXhier_at_einsetzenXxpage Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=3DDE link=3Dblue vlink=3Dpurple>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>&gt;Liebe kollegin vom =
meer;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>In der stadtb=FCcherei ingolstadt besitzen wir dieses =
Spiel,
momentan ist es jedoch ausgeliehen bis vorerst mal 2.9.05; sollten Sie =
es dann
noch ben=F6tigen, r=FChren Sie sich noch mal bei =
mir.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Mit freundlichen =
Gr=FC=DFen</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ilona F=FCrst</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Stadtb=FCcherei</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Hallstr. 2-4</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>85049 Ingolstadt</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Tel. 0841/305-1833</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Fax 0841/305-1849</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>

------_=_NextPart_001_01C5A326.8E831408--
*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html


From: bartelsxXhier_at_einsetzenXxrz.uni-hildesheim.de
Date: Wed, 17 Aug 2005 14:10:47 +0200 (CEST)
Subject: Re:buttiger Wind



Im Grimmschen Wörterbuch online findet sich auch ein Eintrag:

http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/dwb/wbgui?lemid=GB13707

Mit freundlichem Gruß,

Uwe Bartels
UB Hildesheim / Auskunft

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: krieser <krieserxXhier_at_einsetzenXxleucorea.uni-halle.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 13:40:53 +0200
Subject: > buttiger Wind



This is a multi-part message in MIME format.

--Boundary_(ID_Ez5gjZftpfP14Kh8BlnmEA)
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-transfer-encoding: quoted-printable

Vielleicht kommt "buttig" auch von dem Fisch "Butt"? M=F6glicherweise =
sind diese Fische als Vielfra=DFe bei den Fischern bekannt - ein =
"buttig" fressender Wind w=E4re dann wohl ein kr=E4ftiger Wind!

Mit freundlichem Gru=DF,

Angelika Krieser
____________________
Dipl.-Bibl. Angelika Krieser
Stiftung LEUCOREA, Bibliothek
Collegienstr. 62
D - 06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel.: +49 (0) 3491/466-226
Fax: +49 (0) 3491/466-222=

--Boundary_(ID_Ez5gjZftpfP14Kh8BlnmEA)
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-transfer-encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1505" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Vielleicht kommt "buttig" auch von dem =
Fisch=20
"Butt"? M=F6glicherweise sind diese Fische als Vielfra=DFe bei den =
Fischern bekannt=20
- ein "buttig" fressender Wind w=E4re dann wohl ein kr=E4ftiger =
Wind!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Mit freundlichem Gru=DF,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Angelika Krieser</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>____________________<BR>Dipl.-Bibl. =
Angelika=20
Krieser<BR>Stiftung LEUCOREA, Bibliothek<BR>Collegienstr. 62<BR>D - =
06886=20
Lutherstadt Wittenberg<BR>Tel.: +49 (0) 3491/466-226<BR>Fax: +49 (0)=20
3491/466-222</FONT></DIV></BODY></HTML>

--Boundary_(ID_Ez5gjZftpfP14Kh8BlnmEA)--
*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html


From: Christine Bez <christine.bezxXhier_at_einsetzenXxstuttgart.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 13:16:55 +0200
Subject: ? Buttiger Wind



Liebe Raben,
wer ahnt, was mit dem Begriff
  "Der Wind frisst buttig" gemeint sein könnte?
Er stammt aus dem Brief eines Soldaten nach Hause von 1814 aus Zittau
(Sachsen).
Ermitteln konnte ich schon, dass buttig "klein, winzig" bedeutet und aus
dem Norddeutschen kommt.
Aber wie ist das wohl im Zusammenhang gemeint?

Vielen Dank im Vorraus !
Viele Grüße von Christine Bez aus Stuttgart


Atelier Beruf, Karriere, Wirtschaft

Stadtbücherei Stuttgart
Zentralbuecherei im Wilhelmspalais
Konrad-Adenauer-Strasse 2
70173 Stuttgart

christine.bezxXhier_at_einsetzenXxstuttgart.de
Tel: 0711 216-5758
Fax: 0711 216-5702
http://www.stuttgart.de/stadtbuecherei

*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html



From: bibliothek am meer <bibliothek-am-meerxXhier_at_einsetzenXxweb.de>
Date: Wed, 17 Aug 2005 10:19:28 +0200
Subject: Spielanleitung "Hennen Rennen"




Hallo alle zusammen!

Uns fehlt die Spielanleitung zu dem Spiel "Hennen Rennen - immer weiter auf der Leiter" vom Piatnik-Verlag. Kann uns jemand eine Kopie zukommen lassen? Wir bedanken uns schon jetzt recht herzlich für die Bemühungen!!! :-)

(Hoffentlich bald ganz) sonnige Grüße vom "Meer", 

Cecilia Pouyafar

"bibliothek am meer"
Auf dem Hohen Ufer 20
26160 Bad Zwischenahn

_________________________________________________________________________
Mit der Gruppen-SMS von WEB.DE FreeMail können Sie eine SMS an alle 
Freunde gleichzeitig schicken: http://freemail.web.de/features/?mc=021179



*************
Informationen zu der Rabe-Liste finden Sie unter
http://www.hbz-nrw.de/produkte_dienstl/fortbildung/rabe/set_rabe.html